Werbung
 Übersetzung für 'юты' von Russisch nach Deutsch
ист.этн.
юты {мн} [древнегерманское племя]
Jüten {pl}
этн.
юты {мн} [индейский народ]
Ute {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Одна из трёх резерваций народа юты, другие — Юинта-энд-Юрей и Ют-Маунтин.
  • В 1851 году на юге Юты стали селиться мормонские поселенцы, с которыми южные пайюты поддерживали мирные отношения.
  • Является самой большой из трёх резерваций, в которых проживают юты.
  • К востоку от реки Везер жили саксы, чья культура была очень близка к культуре фризов, а на территории нынешней земли Шлезвиг-Гольштейн жили англы, к северу от англов на Ютландском полуострове жили юты.
  • Имеет индейские (юты), мексиканские и ирландские корни.

  • Озеро считается священным у индейцев народности юты, которые верят, что в его водах обитают души их умерших, а потому называют "Озером Духов".
  • Многие англы, саксы и юты переселялись из Ютландии на Британские острова, начиная с 450 года.
  • В основном здесь проживали индейские племена — юты, команчи, хикарилья, арапахо, шайенны.
  • После ухода римлян из Британии на её территорию в периоде 410 — 441 годов вторгаются германские племена англы, саксы и юты, после чего христианство утрачивает свои позиции в Англии.
  • В то же время юты острова Уайт, жившие до этого под властью своих правителей, независимых от королей Уэссекса, признали над собой власть Эдуарда.

  • на остров приплыли германские племена (юты, англы и саксы), смешавшиеся с кельтами.
  • Holden, австралийский филиал General Motors, также в 1935 году выпустил ют Chevrolet, а Studebaker выпускал Coupe Express с 1937 по 1939 годы, но юты массово не производились на территории США до представления на североамериканском рынке в 1957 году Ford Ranchero, создавшего новый сегмент рынка.
  • (Англосаксонский период) на острова переселились с материка германские племена — англы, саксы, юты.
  • На рубеже VI и VII веков здесь начали селиться скандинавы (юты и даны), о присутствии которых сегодня свидетельствуют многочисленные названия населённых пунктов.
  • По мнению Толкина, осада Финнсбурга была внутренней усобицей между датскими воинами — по обе стороны конфликта были юты, изгнанные из Дании и нашедшие приют у фризов.

  • По типу культуры юты относятся к индейцам Большого Бассейна.
  • Горные юты являются потомками племени виминучи [...].
  • В Раннем Средневековье население сегодняшнего Шлезвиг-Гольштейна составили четыре этнические и языковые группы: на севере проживали юты и датчане, на северо-западе (с VII в.) — фризы; на востоке и юго-востоке (также с VII в.) — славяне-ободриты; на юго-западе — саксы, от одного из племен которых — Хольстен — и унаследовала своё название южная часть земли — Хольштайн (Гольштейн).
  • происходит от этнонима «юты» ([...] , [...]) — названия древнегерманского племени, жившего в начале I тысячелетия нашей эры на севере полуострова [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!