dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | яблоко | яблока | яблоки |
Übersetzung für 'яблоко' von Russisch nach Deutsch
- яблоко {с}
- Apfel {m}
- надкусывать яблоко {verb}
- in einen Apfel beißen
- Werbung
- адамово яблоко {с} [устр.]
- Adamsapfel {m} [ugs.] [hum.]анат.
- глазированное яблоко {с}
- kandierter Apfel {m}гастр.
- глазное яблоко {с} [Bulbus oculi]
- Augapfel {m}анат.
- печёное яблоко {с}
- Bratapfel {m}гастр.
- спелое яблоко {с}
- reifer Apfel {m}
- яблоко {с} раздора
- Zankapfel {m}идиом.
- Яблоко от яблони недалеко падает.
- Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.послов.
Anwendungsbeispiele Russisch
- — в древнегреческих мифах золотое яблоко, на котором было написано «прекраснейшей» (...), подброшенное богиней раздора Эридой на пиршественный стол во время свадьбы Пелея и Фетиды.
- Несколько разновидностей фруктов носят его имя, например, "Lucas Gestreifter Rosenapfel" (полосатое розовое яблоко Лукаса), "Lucas Königspflaume" (королевская слива Лукаса) и "Lucas Taubenapfel" (голубиное яблоко Лукаса).
- Если наблюдатель выбирает яблоко случайным образом, то вероятность увидеть красное яблоко ("X") не зависит от того, являются ли все вороны чёрными или нет ("T").
- Снялся в таких фильмах, как Следствие продолжается, Последний перевал, Тысяча первая гастроль, Яблоко как яблоко, Удар в спину и др.
- Старуха в ответ кидает царевне отравленное яблоко и исчезает.
- Планета — глазное яблоко — гипотетический тип приливно синхронизованной планеты, которая из-за этого может выглядеть как глазное яблоко.
- По историческим причинам яблоко является очень важным символом для сообщества.
- Криптофтальм — внутриутробное недоразвитие век и глазного яблока, при котором веки не разделяются, а представляют собой единый кожный лоскут, покрывающий чаще недоразвитое глазное яблоко.
- На золотом блюде художник разместил ближе к Аману яблоко, а перед Артаксерксом и Эсфирью по грозди винограда.
- Червяк со смаком грызёт яблоко изнутри и вдруг слышит, что кто-то грызёт яблоко снаружи.
- Иногда яблоко автоматически попадает в инвентарь как награда за выигранную битву (чаще всего если уровень здоровья игрока опасно снизился).
- Райское яблоко— христианский символ греха, запретный искусительний плод, росший в раю, которым дьявол в образе Змея-искусителя соблазнил Еву.
- В литературе встречаются и другие названия растения: "аллигаторова груша", "аллигаторово яблоко", "водное яблоко", "обезьянье яблоко".
- Первоначально слово "apple" (яблоко) означало также любой плод, что нашло отражение в лексике ряда языков — [...] (апельсин — букв.
Werbung
