Übersetzung für 'яблок' von Russisch nach Deutsch

сорт {м} яблок

Apfelsorte {f}гастр.сад

---

зимостойкие сорта {мн} яблок

winterharte Apfelsorten {pl}сад

• Устройство для удаления сердцевины яблок часто используется, когда яблоко нужно сохранить целым, например, при приготовлении печеных яблок или когда необходимо удалить сердцевину из большого количества яблок и нарезать их ломтиками, например, при приготовлении яблочного пирога или подобного десерта.
• История культивирования яблок в Аннаполис Велли отсчитывается с 1633 года, когда первые яблони были посажены здесь французскими поселенцами.
• Шарлотку можно готовить с различными начинками, однако яблочная начинка является наиболее распространённой из-за доступности и дешевизны яблок на территории Европы.
•  Садыгов успешно проводил исследования в области интенсивного развития производства фруктов в Азербайджане, изучал биоморфологические особенности разных сортов яблок и сумел получить новые сорта яблок путем селекции.
• Там он приобрёл ферму, на которой начал заниматься разведением яблок.

• Arctic — торговая марка генетически модифицированных яблок.
• 2022 валовой сбор яблок 14 тыс.
• Разработка научных основ классификации яблок Украины для производства сидра и кальвадосов.
• — сорт яблок жёлтого цвета, один из символов Западной Виргинии.
• Праздник яблока (...) — праздник, который ежегодно отмечается в Азербайджане в дни сбора яблок.

• До 2014 года Россия была крупнейшим импортёром яблок польского производства.
• Правильное смешивание позволяет поддерживать одинаковый вкус на протяжении многих лет, независимо от годовых вариаций качества яблок и груш.
• Всемирное производство яблок в 2005 г.
• Преимущественно регион выращивания слив и яблок, винограда, земли заняты под фруктовые сады и виноградники.
• Сорт яблок [...] (также известный как Криспин ('Crispin')) был выведен в Японии в 1948.

• Престициальное ядро в задней стенке третьего желудочка регулирует движения глазных яблок кверху; ядро в задней спайке — движения книзу; интерстициальное ядро Кахаля и ядро Даркшевича — ротаторные движения глазных яблок.
• Помимо статей в журнале «Русское садоводство» и других специальных изданиях, Кащенко отдельно опубликовал: «Двенадцать сортов яблок для садов Екатеринославской губернии, предлагаемые, как лучшие» (СПб., 1873); «Двенадцать яблок моего сада» (СПб., 1875 и 1892).
•  — количество яблок, [...]  — количество апельсинов, соответственно [...]  — изменение потребления яблок во втором наборе относительно первого, [...]  — изменение потребления апельсинов во втором наборе относительно первого.