Übersetzung für 'яблоневый' von Russisch nach Deutsch

яблоневый {adj}

Apfel-

• В советские времена в хуторе была школа, около хутора большой яблоневый и грушевый сад.
• Я́блонный цветое́д, или яблоневый долгоносик-цветоед (...) — насекомое семейства долгоносиков (Curculionidae) отряда жуков, сельскохозяйственный вредитель.
• На выходе из коридора находится «Родной сад» (яблоневый), символизирующий воспоминания и тоску по родному дому.
• Зефир яблоневый ("Thecla betulina") — дневная бабочка из семейства голубянок.
• На территории парка находятся горка для катания, яблоневый сад, площадки для отдыха, фонтаны, теннисные корты, открытая концертная эстрада и несколько детских игровых площадок.

• Вблизи платформы был яблоневый сад и книжный магазин.
• К югу от села разбит крупный яблоневый сад.
• В полутора километрах от Топольного стоит заброшенный яблоневый сад (когда-то колхозный).
• Между кварталом Юго-Запад-3 и остатками деревни Сухарево расположен яблоневый сад, сохранившийся с тех времен, когда эти территории еще были пригородом и на них располагался колхоз.
• Огромную территорию занимал яблоневый сад.

• По народному сказанию, утром на Яблочный Спас прилетает в яблоневый сад птица Сирин, которая грустит и плачет.
• На землях центральной усадьбы колхоза «Красный восход» возделывался виноград, было развито садоводство (яблоневый и айвовый сады), огородничество, выращивался рис.
• В частности в Цхинвальском районе на 10 га разбит яблоневый сад.
• Яблоки и яблоневый цветок на флаге района символически отражают эти красоты.
• Колхозу яблоневый сад был экономически невыгоден.

• Рядом с лесом находится заброшенный яблоневый сад.
• В 20-х годах XX века на этом месте находился яблоневый сад Тимирязевской сельхозакадемии.
• В 1950 г. в Круглоозёрном заложен яблоневый сад, в 1958 г. его площадь составляла 70 гектаров.
• Эбергардты посадили в парке яблоневый сад (остатки сада ещё сохранились).