Werbung
 Übersetzung für 'язва' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   язва | язвы | язвы
мед.
язва {ж}
Geschwür {n}
7
мед.
язва {ж}
Ulkus {n}
язва {ж} [разг.] [о злой, язвительной женщине]Giftnudel {f} [ugs.] [gehässige Frau]
язва {ж} [разг.] [о злой, язвительной женщине]Giftkröte {f} [ugs.] [fig.] [gehässige Frau]
2 Wörter
материалхим.
коррозионная язва {ж}
Korrosionsnarbe {f}
мед.
сибирская язва {ж}
Anthrax {m}
мед.
сибирская язва {ж} [anthrax]
Milzbrand {m}
мед.
язва {ж} желудка [Ulcus gastrica]
Magengeschwür {n}
3 Wörter
мед.
язва {ж} толстой кишки
Dickdarmgeschwür {n}
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • К острым стрептодермиям относят импетиго, диффузную поверхностную стрептодермию и эктиму (язва, образующаяся под ссохшейся фликтеной).
  • В случае высококонтагиозного заражения (чума, холера, сибирская язва) — на территории заражения объявляется карантин.
  • Симптомы зависят от того, в какой орган пенетрирует язва.
  • Выступал оппонентом на защите диссертации доктора ветеринарных наук Бактыгири Хайруловича Шушаева «Сибирская язва животных в Республике Казахстан» (1993).
  • После молебна моровая язва прекратилась.

  • Название реки Язвенки, возможно, происходит от слова «язва» — щель.
  • Как показало вскрытие, причиной смерти стала язва пищевода, усиленная нервными стрессами.
  • В старческом возрасте встречается трофическая язва — язва из-за недостаточного кровоснабжения ног.
  • Младшерунический знак ᚴ (kauna — от др.-сканд. язва) обозначал звуки /k/, /g/, и /ŋ/.
  • В России к ООИ также причисляется сибирская язва.

  • Гречневая диета в качестве противопоказаний (или по согласованию с врачом) имеет болезни желудочно-кишечного тракта — гастрит, язва желудка, язва двенадцатиперстной кишки.
  • Нома начинается как язва с некротизированным дном или как язва, берущая начало на десне верхней челюсти.
  •  — язва, возникающая в результате действия кислоты и пепсина на слизистую оболочку двенадцатиперстной кишки у людей с повышенной чувствительностью.
  • Почечная недостаточность, язва желудка.
  • У Дмитрия Заикина была обнаружена язва [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!