Werbung
 Übersetzung für 'яичная скорлупа' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
яичная скорлупа {ж}Eischale {f}
яичная скорлупа {ж}Eierschale {f}
пищ.
яичная масса {ж}
Eimasse {f}
бот.
скорлупа {ж}
Schale {f}
5
ореховая скорлупа {ж}Nussschale {f}
бот.
скорлупа {ж} грецкого ореха
Walnussschale {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Одно из найденных гнёзд, скорее всего, подверглось атаке хищников и уже пустовало, под ним была обнаружена яичная скорлупа.
  • Яичная скорлупа и мёртвые яйца обычно также выкидываются из гнезда, пальмовые стрижи при этом разбивает скорлупу на мелкие кусочки.
  • На следующий день после открытия инсталляции яичная скорлупа на полу церкви была растоптана в порошок.
  • В качестве исходного материала также использовались молотая яичная скорлупа, цинковая и свинцовая пыль.
  • Песок и яичная скорлупа служат минеральной подкормкой птицы, поддерживают её здоровье и способствуют пищеварению.

  • ...  — «глиняный черепок»), — черепок глиняного сосуда, а также реже морская раковина, яичная скорлупа, осколок известняка или сланца.
  • Для формирования панциря нуждаются в богатых кальцием кормах, таких как яичная скорлупа, специальный мел.
  • Его первая художественная картина «Яичная скорлупа» (1969) — антивоенный экспериментально-психоделический фильм про общину хиппи, снятый за 40 тысяч долларов— попала на кинофестиваль в Атланте, хотя так никогда и не была официально выпущена в кинопрокат.
  • Поскольку Аллен Дэнзигер уже снимался у Хупера в предыдущем фильме «Яичная скорлупа», они были хорошо знакомы.
  • "Радэн" ("ра" обозначает «раковина», а "дэн" — «инкрустация») — маки-э с использованием инкрустированного перламутра; также для инкрустации может использоваться яичная скорлупа и различные полудрагоценные камни.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!