Übersetzung für 'якобиты' von Russisch nach Deutsch

якобиты {мн}

Jakobiten {pl}ист.

Jakobiter {pl}ист.

• Сторонники свергнутого дома Стюартов стали известны как якобиты (латинское имя Якова — Якобус) а соответствующее политическое движение — как якобизм.
• Во время Войны двух королей (1689—1691), якобиты также отступили за Шаннон после поражения в битве на Бойне в 1690 году.
• завершил своё богословское образование в 1223 году в недавно образованной резиденции доминиканцев (якобиты) в Париже.
• 2 января 1722 года Джеймс Старый претендент, которого якобиты признавали как короля Якова III Стюарта, создал для Чарльза Батлера титул 1-го герцога Аррана в .
• Принцесса остро чувствовала, что якобиты в изгнании многим пожертвовали ради её семьи, и потому она оплатила обучение дочерей многих из них.

• В 1745 году он участвовал в подавлении Второго якобитского восстания и, в частности, в преследовании мятежников у Шапа, но из-за плохой погоды прервал преследование на одну ночь, благодаря чему якобиты смогли бежать в Шотландию.
• Однако эти титулы признавали только якобиты, то есть сторонники свергнутой династии Стюартов.
• Во время восстания якобиты под командованием Джорджа Маккензи, 3-го графа Кромарти, заняли замок Сазерленда в Данробине и графу Сазерленд пришлось бежать.
• В XVIII веке Линдисфарн заняли якобиты.
• Французские противники Георга поддержали якобитское восстание (якобиты были сторонниками католического претендента на британский престол, Джеймса Фрэнсиса Эдуарда Стюарта, которого часто называли «Старым Претендентом»).

• В Шотландии противниками объединения были в основном якобиты.
• Измученные ночным маршем, предпринятым в неудачной попытке застать войска Камберленда врасплох, многие якобиты пропустили битву, оставив на поле боя менее 5 тыс.
• Три раза (в 1715, 1719 и 1745 годах) якобиты поднимали открытое восстание, базой которого все три раза служила горная Шотландия, но безуспешно.
• Противниками объединения в Шотландии были в основном якобиты, а также их главные оппоненты — шотландские пресвитериане, опасавшиеся угрозы положению пресвитерианства в качестве господствующей религии Шотландии со стороны англиканской церкви.
• человек, две трети из которых — якобиты.

• 12 июля 1691 года якобиты были вновь разбиты [...] и окончательно капитулировали в Лимерике.