Übersetzung für 'якудза' von Russisch nach Deutsch

якудза {ж} [скл. и нескл.]

Yakuza {f}

• Окинава Кёкурю-кай (沖縄旭琉会, Okinawa Kyokuryū-kai) — преступная организация якудза, базирующаяся на острове Окинава в Японии.
• Касанода Рицу — преемник третьего главы Касанода, самого влиятельного клана якудза в Канто.
• Буракумины составляют больше половины современных якудза.
• Критик Иван Денисов считает фильм «Ржавый нож» одной из наиболее известных работ направления "якудза эйга".
• Кроме литературы, художественных и документальных фильмов образ члена якудза широко представлен в телесериалах, манга и аниме (даже в таком непривычном для образа мачо жанре, как яой).

• Хотя современная Якудза позаимствовала долю взглядов «Гэнъёся» для своей политической и социальной философии, а также многие члены «Гэнъёся» были взяты из рядов якудза, «Гэнъёся» в первую очередь являлось политической организацией, которая часто использовала уголовные средства для достижения своих целей, однако не было частью самой якудза, вопреки утверждениям некоторых авторов.
• Фукухаку-кай был зарегистрирован как «указанная группа якудза» согласно Закону о контрмерах по отношению к организованной преступности в 2000 году.
• Мацуба-кай был зарегистрирован как «указанная группа якудза», согласно Закону о контрмерах по отношению к организованной преступности в 1994 году.
• Асано-гуми конфликтовал с синдикатами якудза Ямагути-гуми и Кёдо-кай в конце XX века.
• Года-икка являлась крупнейшей группировкой якудза в префектуре Ямагути после Ямагути-гуми, а с 2008 года около 64% якудза в префектуре Ямагути относятся к Годе-икке.

• Кёсэй-кай был основан в мае 1964 года семью кланами якудза, объединённых бакуто (карточным игроком) Тацуо Ямамурой.
• В 1992 году Айдзукотэцу-кай стала одной из первых группировок якудза, пострадавших от принятого в Японии антимафиозного закона, дававшего полиции более широкие чем прежде полномочия в борьбе с якудза.
• Даниэль подсказывает следователям, что машины якудза прибыли из порта.
• В марте 2012 года стало известно, что руководство Noah было связано с преступным синдикатом якудза, что привело к понижению в должности генерального директора Рю Накаты и советника Харуки Эйгена и введению новых протоколов по борьбе с якудза; Noah также лишился своего телешоу в связи с этим.