Übersetzung für 'ямайский перец' von Russisch nach Deutsch

ямайский перец {м}

Piment {m} {n}бот.гастр.

---

Werbung

ямайский перец {м} [Pimenta dioica / officinalis]

Nelkenpfeffer {m}бот.гастр.T

Jamaikapfeffer {m}бот.гастр.T

---

ямайский {adj}

Jamaika-

jamaikanisch

ямайский воронкоух {м} [Chilonatalus micropus]

Kleines Kuba-Trichterohr {n} [Fledermausart]зоол.T

ямайский дятел {м} [Melanerpes radiolatus]

Jamaikaspecht {m}орн.T

перец {м} [пряность]

Pfeffer {m}бот.гастр.

перец {м} [овощ]

Paprika {m} {f}бот.гастр.T

кайенский перец {м}

Cayennepfeffer {m}гастр.

гвоздичный перец {м}

Piment {m} {n}бот.гастр.

фаршированный перец {м} [собир.]

gefüllte Paprika {pl}гастр.

перец {м} чёрный [Piper nigrum]

schwarzer Pfeffer {m}бот.гастр.T

перец {м} овощной [Capsicum annuum]

Paprika {m} {f}бот.гастр.T

Spanischer Pfeffer {m}бот.гастр.T

душистый перец {м} [Pimenta dioica / officinalis]

Jamaikapfeffer {m}бот.гастр.T

Nelkenpfeffer {m}гастр.

Piment {m} {n}бот.гастр.T

• В связи с колониальными завоеваниями других держав собственно монопольного центра торговли не стало: каждая из стран ввозила пряности из своих колоний и торговала ими. В основном в этой сфере были задействованы четыре страны: Нидерланды, Англия, Франция и Испания. Из независимых стран пряностями торговали Китай и Мексика. Что любопытно, глобализация долго не развивалась в этой сфере: так ввезённая в Испанию в 1510 году ваниль стала известна в Англии только в 1807 году. Ямайский перец был ввезён в Европу в 1601 году, но поступал в основном только в Англию, и стал известен только к середине XVIII века в России и других странах как «английский перец».
• Души́стый пе́рец или яма́йский пе́рец, — высушенные недозрелые плоды вечнозелёного тропического дерева — пименты лекарственной.
• Пиме́нта лека́рственная, или Пимента двудо́мная, или Яма́йский пе́рец ([...] , или [...]) — вид рода Пимента семейства Миртовые. Из плодов растения получают душистый перец.