Übersetzung für 'ямальский' von Russisch nach Deutsch

ямальский {adj}

Jamaler [indekl.]геогр.

• Покрыт мохово-лишайниковой тундрой, местами заболоченной. Входит в состав природного заказника «Ямальский».
• Южная половина островов входит в состав природного заказника «Ямальский».
• Соавтор изобретения — ямальский предприниматель Юрий Золотов, друг отца Виталия Хоценко.
• По легенде, ямальский Дед Мороз Ямал Ири появился на свет вместе с рождением ямальской тундры и Полярного Урала.
• Постановлением ВЦИК от 17 января 1934 г. Ямальский округ был отнесен к вновь образованной Обско-Иртышской области с центром в г. Тюмени. Область просуществовала 11 месяцев и была упразднена.

• Ямальский волок — волок на полуострове Ямал между Байдарацкой губой и Обской губой.
• Маршруты № 7 и 50 продлеваются к новым жилым комплексам: Юбилейный, Суходольский, Ямальский и Видный.
• С 1992 г. — основатель и главный редактор первого регионального общественно-политического, историко-культурного и научно-популярного журнала «Ямальский меридиан».
• Ямал Ири — ямальский Дед Мороз.
• Голубая оконечность и рыбы показывают то, что Ямальский район расположен на берегах Северного Ледовитого океана и Обской губы, богатой рыбой.

• В сентябре 2015 года на берегу озера был открыт Ямальский окружной центр духовно-нравственного развития детей и молодёжи .
• В июле 2014 года в 30 км от Бованенковского нефтегазоконденсатного месторождения на месте наблюдавшегося в 2013 году бугра пучения был обнаружен Ямальский кратер, возникший в результате выброса газонасыщенных многолетнемёрзлых пород. Некоторые исследователи считают это разновидностью криовулканической активности.
• В постановлении бюро Ямальского (Ненецкого) окружкома ВКП(б) «О новом районировании округа» от 11 июня 1936 предлагалось создать новый северный Ямальский район из трёх сельсоветов: Тамбейского, Тиутейского и Нейтинского с центром в фактории Тамбей.
• В июле 2014 года на полуострове Ямал в 30 километрах от Бованенковского нефтегазоконденсатного месторождения на месте наблюдавшегося в 2013 году бугра пучения был обнаружен Ямальский кратер, возникший в результате выброса газонасыщенных многолетнемёрзлых пород. Некоторые исследователи считают это разновидностью криовулканической активности.
• Рабочее движение поездов открыто на протяжении 572 км, до станции Карская. Осуществляется доставка грузов, необходимых для освоения Бованенковского месторождения и вахтового персонала Бованенковского НГКМ и строительных организаций. Эксплуатацию железнодорожной линии с 2009 года выполняет Ямальский филиал ООО «Газпромтранс».

• Причём завод по производству СПГ может быть построен и на севере России под ямальский газ».
• Празантус ямальский (...) [...] вид печёночных мхов рода [...] семейства [...].