Übersetzung für 'ярким' von Russisch nach Deutsch

гореть ярким пламенем {verb}

lodern

• Остро характерный актёр, обладал ярким комедийным дарованием.
• Семена черные с ярким оранжевым ворсистым присемянником..
• Пьесы драматурга отличаются поэтичностью, лиризмом, ярким изображением национальных характеров.
• Награды вручаются наиболее ярким представителям изобразительного искусства.
• Наиболее ярким примером является Токийский остров тепла.

• Фильм является ярким примером метакинематографа.
• Галактика принадлежит к маленькой группе, наиболее ярким объектом в которой является линзовидная галактика NGC 2965, находящаяся в 6,75’ к северо-западу.
• На поле отличался ярким дриблингом и контролем мяча.
• Наиболее ярким и влиятельным представителем «геометрии неделимых» был Кавальери.
• «Гензель и Гретель» является ярким примером романтической оперы.

• К наиболее ярким языковым особенностям ужских говоров относят, 1962.
• Стилистика его произведений отличается ярким национальным колоритом.
• Наиболее ярким примером выступают международные консалтинговые фирмы.
• На картине изображены дома степного хутора, освещённые проглянувшим после недавней грозы ярким солнцем.
• Атлантический тупик с его подпрыгивающей головой и ярким цветным клювом является наиболее ярким представителем птичьего царства.

• Является самым ярким шаровым скоплением в М 110.
• Главный герой картины стоит справа, его жест подчёркнут ярким пятном за ним, ярким светом на лице и руках в противоположность тусклому жёлтому свету на окружающих.
• В XX веке расцветает англо-валлийская литература, наиболее ярким представителем которой является Дилан Томас; валлийская литература обращается к современности, в ней особенно сильно реалистическое направление (Ислуйн Фоук Эллис, Сондерс Льюис, Карадог Причард).