Übersetzung für 'ярко розовый' von Russisch nach Deutsch

ярко-розовый {adj}

pink

---

ярко-красный {adj}

knallrot [ugs.]

hochrot

Werbung

ярко-жёлтый {adj}

knallgelb [ugs.]

ярко {adv} [заметно]

auffällig

ярко выраженный {adj}

ausgeprägt

розовый {adj}

rosarot

ветхо-розовый {adj}

altrosa

бледно-розовый {adj}

blassrosa

нежно-розовый {adj}

zartrosa

тёмно-розовый {adj}

dunkelrosa

розовый бутон {м}

Rosenknospe {f}бот.

розовый сад {м}

Rosengarten {m}сад

розовый {adj} [о цвете]

rosa

rosafarbig

rosafarben

розовый цвет {м}

Rosé {n}

розовый куст {м}

Rosenstrauch {m}бот.

Rosenstock {m}бот.

розовый {adj} [из роз]

Rosen-

розовый кварц {м} [SiO2]

Rosenquarz {m}минерал.

• Официальный цвет ХиДжин в группе — ярко-розовый, а животное — кролик.
• Сегодня в некоторых зданиях торговых рядов располагаются современные магазины, покрашенные в белый и ярко-розовый цвет, другие здания пустуют.
• К концу сезона волосы становятся более светлыми, и она использует больше косметики: губы красит в ярко-розовый или ярко-красный цвета вплоть до 7 сезона.
• Дома его встречает дочь Лоры — Лолита (Алексис Дзена) — весьма раскрепощённая особа, одетая в ярко-розовый мини-халат.
• Сульфат гольмия(III) образует желтые кристаллы, которые при освещении ярким светом приобретает ярко-розовый цвет.

• Гранатовый сок имеет ярко розовый или красный цвет и приятный освежающий кислосладкий или кислый вкус, иногда несколько терпкий вкус.
• Чашечка и венчик разделены на 5 долей, венчик ярко-розовый или розовато-сиреневый.
• Проявления гипоксии зависят от конкретной причины возникновения (пример: цвет кожи при отравлении угарным газом ярко-розовый, окислителями — землистый, при дыхательной недостаточности — синюшный) и возраста (пример: гипоксия у плода и взрослого человека).
• Голая кожа на лице окрашена у самца в бледно-розовый, а у самки в ярко-розовый цвет.
• Внешним видом тризол напоминает ярко розовый сироп от кашля.

• У не размножающихся анолисов горловой мешок окрашен в зеленоватый цвет, у половозрелых — в ярко-розовый.
• Тяжёлая и твёрдая ядровая древесина имеет ярко-розовый цвет.
• Околоцветник ярко-розовый с белыми краями, при плодах около 8 мм длиной.
• Ярко-розовый цвет, по замечанию Карал Энн Марлинг (...), стал «самым горячим цветом десятилетия» (...) [...].
• Кристалл Райрэй — ярко-розовый; где расположен неизвестно.

•  — розовый бриллиант массой 16,08 карата (3,216 грамма).