Übersetzung für 'Как дела' von Russisch nach Deutsch

Как дела?

Wie geht's?

Wie geht es dir?

Wie steht's? [ugs.]

---

Werbung

Как ваши дела?

Wie geht es euch?

---

Как у него дела?

Wie geht es ihm?

---

А у тебя (как дела)?

Und (wie geht es) dir?

• Содержит апологию философии как «дела Божественного промышления».
• Бен-Амоц вел регулярную еженедельную сатирическую колонку под названием «Как дела?
• Так как дела там становились все хуже, Нивелона послали в Европу за подкреплением в составе делегации (вместе с Николаусом Маильским, Иоанном Блиатским и Генрихом Фландрским).
• ... »), что означает «Как дела?».
• К примеру, носитель сеульского диалекта должен говорить старшим по возрасту "аннёнъхасеё" («здравствуйте»), тогда как в диалекте Чеджу допускается говорить "пангапсио" («как дела?

  ---

• », «Как дела?».
• «Как дома, как дела?» — художественный фильм. Последняя роль Фрунзика Мкртчяна.
• Впервые отдельным изданием произведения Дебольского вышли в 1949 году в Берлине — это была книга очерков «Как дела на деревне?
• Параллельно Владимир работает над созданием своих спектаклей, с одним из которых («Как дела? ...
• Полковник Москардо: Как дела, сын мой?

  ---

• » в журнале «Адвокат» рассмотрел некоторые проблемы, возникшие с появлением такой новой процессуальной категории, как дела о признании информационных материалов экстремистскими.
• Один из которых спросил: «Как дела?
• Si varene? Shum mir. — Как дела? Очень хорошо, спасибо.
• » («Как дела?») исказилась до «Хаю» и «Хой».
• Римской республики как дела народа никогда не существовало (19:21).

  ---

• Например, люди часто приветствуют друг друга не формальным нидерландским «hoe gaat het», а на сранан-тонго («fa waka» — «как дела? ...
• В равнинном кри слово ᑖᓂᓯ "tānisi "(«привет» или «как дела? ...
• «Как дела?» В ответ: «Как сажа бела».
• Позже она вспоминала о том, как начала учить язык «слишком поздно», зная только один диалог для кастинга; помимо этого, она могла сказать только фразы «Как дела?