Übersetzung für 'аутопсия' von Russisch nach Deutsch

аутопсия {ж}

Autopsie {f}мед.

Leichenschau {f}мед.

• Аутопсия на полотне изображена не реалистично — типичное вскрытие начиналось с извлечения желудка, печени и селезёнки. Рентгеновское исследование картины показало, что кисть руки была дорисована позднее: вместо неё на первоначальной картине была культя, так как ворам перед казнью отрубали правую руку. Левая рука не соответствует размерам тела и, вероятно, тоже была пририсована позже.
• Семья Яна согласилась на вскрытие, но аутопсия так и не проводилась.
• Следуя докладу «Проект роста и возможностей» (также называемого «аутопсия» или «пост-мортем»), Прибус возглавил усилия по установлению контактов с избирателями из среды афроамериканцев, латиноамериканцев и американцев азиатского происхождения.
• Аутопсия выявила наличие семи типов волос различных ДНК, которые не принадлежали ни убитым девушкам, ни двум подозреваемым преступникам Антонио Англесу и Мигелю Рикарту. Лишь последний оказался за решёткой. Местонахождение объявленного в международный розыск Англеса не установлено.
• Ему приписывается первая аутопсия древнеегипетской мумии, описанная в докладе Лондонскому Королевскому обществу в 1825 году.

  ---

• В тех случая, когда не выявлена никакая иная причина и не обнаружено структурных или гистологических изменений миокарда или сосудов сердца, причина смерти описывается как аутопсия-отрицательная и трактуется как синдром внезапной аритмической смерти.
• «Должность врачей вскрывать коего лечили», — сказал когда-то профессор М. Я. Мудров. Аутопсия позволяет достоверно установить структуру коморбидности и непосредственную причину смерти каждого пациента независимо от его возраста, пола и гендерных характеристик. Статистические данные по коморбидной патологии, опирающиеся на данные секции, в значительной степени лишены субъективизма.
• Основой периодизации являются используемые для диагностики ведущие методы морфологического исследования патологических процессов — аутопсия, микроскопическое исследование и молекулярная диагностика.
• Аутопсия подтвердила, что Т. Санкара был казнен в ходе переворота. В останках найдены более десятка пуль, выпущенных из автоматов Калашникова, пистолетов и автоматических винтовок G3. Президент получил ранения в руки, ноги и грудную клетку.
• Шотландский физиолог и анатом Чарльз Белл в 1830 году впервые поставил прижизненный диагноз опухоли слухового нерва. У больного отмечались тригеминальная невралгия, утрата вкусовой чувствительности, частые головные боли, а также глухота. Через 1 год больной умер. На вскрытии была обнаружена кистозная опухоль мостомозжечкового угла, распространяющаяся в область внутреннего слухового прохода. Аутопсия подтвердила правильность диагноза Белла.

  ---

• В то время в европейских городах аутопсия была законной, если проводилась над телами казнённых преступников-мужчин.
• В частности, обнаружение почти мёртвого пришельца в пустыне, который чётко говорит на английском языке: «Извини, но есть плохие новости», а также последующие допрос и аутопсия пришельца; открытие искусственного геологического образования и его дальнейшее ядерное уничтожение отчаявшимися военными; и в конечном счёте разрушение Земли путем аннигиляции сгустков нейтрония и антинейтрония.
• Психологическая аутопсия ([...]  — разглядывание, видение) — процедура, заключающаяся в посмертном создании психологического профиля человека (установление иерархической структуры его личностных качеств) при проведении психолого-психиатрической экспертизы, чаще всего с целью установления факта совершения самоубийства.
• Термин «аутопсия» более распространён в Европе; он появился на заре истории медицины, когда возникла необходимость отличать вскрытие человеческого тела от вскрытия тела животных, что практиковалось гораздо чаще.