Übersetzung für 'афинская' von Russisch nach Deutsch

афинская демократия {ж}

attische Demokratie {f}ист.пол.

• Леэна или Леайна (...) — афинская гетера.
• В 2011 году был удостоен награды Сената Франции за книгу по истории «Перикл: афинская демократия против великого человека».
• Его именем назван проспект Сингру в Афинах, афинская больница дерматологии и венерологии «Андреас Сингрос».
• Левент пишет, что в 1974 году афинская хунта причинила зло Кипру.
• Однако, находясь уже в Малой Азии, афинская миссия узнала в смерти Артаксеркса и поэтому была вынуждена повернуть обратно.

  ---

• 447 — афинская армия потерпела поражение при Коронее, в результате чего покинула Беотию.
• Фрина (греческая мифология) — афинская красавица-гетера, отстроившая разрушенные Фивы.
• В 2006—2008 годах — докторантура СПбГУ по кафедре истории Древней Греции и Рима, на следующий год защитила в РГПУ докторскую диссертацию «Народный суд и афинская демократия» (научный консультант Э. Д. Фролов).
• Гиппарета (...) — афинская аристократка, жена Алкивиада.
• В 1961 году афинская галерея Армос организовала выставку-ретроспективу работ художника.

  ---

• Athens Wireless Metropolitan Network (афинская городская беспроводная сеть, AWMN) — спонтанно организованное сообщество, созданное в 2002 году в Афинах, Греция, которое использует преимущества беспроводных технологий, для соединения людей и сервисов.
• На её надгробии имеется надпись: «Здесь покоится афинская герцогиня».
• Благодаря реформе афинская демократия приобрела свой завершённый классический облик.
• Очень редкой и потому очень ценной считается сегодня афинская декадрахма, выбитая в честь Олимпиады 480 года до нашей эры.
• ... там отсутствует афинская керамика) [...].

  ---

• Фрина ([...] , ок. 390 до н. э., Феспии — ок. 330 до н. э.) — афинская гетера, натурщица Праксителя и Апеллеса.
• Ламия ([...]; ок. 340 — после 302 до н. э.) — афинская гетера, любовница царя Деметрия Полиоркета.