Werbung
 Übersetzung für 'беднота' von Russisch nach Deutsch
беднота {ж} [собир.] [бедняки]Arme {pl} [arme Menschen]
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • К ним присоединилась городская беднота.
  • С 27 марта 1918 года вместо газет «Деревенская беднота», «Деревенская правда» и «"Солдатская правда"» начала выпускаться газета «Беднота».
  • В 1918 году — редактор газеты «Олонецкая беднота».
  • , то сейчас осталась одна беднота.
  • Название деревни происходит от слова «голь» — беднота, нищета или слова «голец» — чистое, свободное от леса место.

  • С 1919 года Дебола Гибизов работал главным редактором газеты «Горская беднота».
  • Платнер перевёл с английского на идиш роман Майкла Голда «Еврейская беднота» ("Jews Without Money"), с немецкого — сказки братьев Гримм, обработал для БелГОСЕТа пьесу А.
  • «Робітник і селянин», август 1920 — апрель 1921), «"Сельская беднота"» («Сільська біднота»), затем журнала "«Красный путь"» («Червоний шлях»).
  • Поскольку кожаная обувь всегда стоила дорого, беднота ходила в лаптях, вследствие чего лапти стали символизировать нищету, низкое происхождение, а в советское время - также бескультурье и отсталость.
  • Во 2-й класс относится беднота, которая в силу своей лености и плохой жизни опустилась до полной разрухи.

  • Городская беднота громит английское посольство.
  • Это была беднота, которая находилась в вечной кабале у местных богатеев – кулаков или помещиков.
  • Дореволюционный период — городская беднота, лавки, трактиры (хаотично застроенные деревянные дома).
  • Организовывал общества трезвости и особенно много внимания уделяет детям — приглашает их к себе, устраивает Рождественские ёлки, посылает больных в Евпаторию, «многим давал деньги на одежду, потому что большинство из них страшная беднота».
  • Название, вероятно, происходит от имени итальянского города Карманьола, где большую часть населения составляла рабочая беднота.

  • После освобождения от крепостного права беднота Воронежской губернии стала организовываться группами для вольного поселения на неосвоенные земли.
  • К нему идёт беднота, освобождённая от власти европейцев.
  • В Италии помнят русскую княгиню, которую римская беднота называла Благочестивой, и даже сохранили имя Зинаиды Волконской в названии одной из улиц Вечного города.
  • Сотрудничал в таких газетах, как «Горская жизнь», «Революционный горец», «Горская беднота», «Красная Ингушетия» и других [...].
  • С [...] года по апрель 1918 года — ответственный редактор газеты «Деревенская беднота».

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!