Übersetzung für 'бронежилет' von Russisch nach Deutsch

бронежилет {м}

schusssichere Weste {f}военноодеж.

Flakweste {f}одеж.

kugelsichere Weste {f}одеж.

ballistische Schutzweste {f}одеж.

durchschusshemmende Weste {f}одеж.

beschusshemmende Weste {f} [fachsprachlich]одеж.

• 6Б45 — единый общевойсковой бронежилет Вооружённых Сил Российской Федерации.
• В конце января 2014 получил первое ранение, тогда его спас бронежилет, который был одет под курткой.
• Бронежилет «Корсар М3» был разработан в 2002 году с учётом опыта производства бронежилета «Корсар-М» для украинского миротворческого контингента, первые образцы прошли испытания в условиях боевых действий в Ираке, Сьерра-Леоне, Ливане и на Балканах.
• По конструкции и компоновке бронежилет очень напоминает советский бронежилет ЖЗЛ-74 (жилет защитный легкий), состоящий из аналогичных по форме алюминиевых пластинчатых дисков.
• Коннор прокрадывается в дом и надевает на Смита бронежилет.

  ---

• Бронежилет предшествующего поколения заменён на тканевый бронежилет SK1 со встроенной системой вентиляции, обеспечивает защиту от пистолетных пуль калибра до 9 мм.
• Ж-81 (индекс ГРАУ — 6Б2) — советский противоосколочный и противопульный бронежилет второго поколения.
• Одной из особенностей патрона в варианте SS190 является способность пробить кевларовый бронежилет CRISAT, используемый НАТО.
• Полицейских стали тренировать этой тактике, каждого полицейского вооружили полуавтоматическим вариантом винтовки M-16, каждый полицейский получил тактические бронежилет и шлем (тактический бронежилет даёт лучшую защиту, чем обычный, который полицейские носят на улицах).
• Для защиты тела от пуль и осколков используются маскировочный бронежилет Osprey или облегчённый тактический бронежилет Virtus [...] , а также шлем Virtus с прибором ночного видения, обеспечивающий защиту лица.

  ---

• В комплект поставки входят: бронежилет; сумка; паспорт, руководство по эксплуатации, ЗИП.
• Эффективность бронежилетов против стреловидных элементов (флешетов, стрел и арбалетных болтов) также не была исследована в достаточной степени.