Übersetzung für 'буфера' von Russisch nach Deutsch

переполнение {с} буфера

Pufferüberlauf {m}информ.

• Разрядность буфера глубины оказывает сильное влияние на качество визуализации: использование 16-битного буфера может привести к геометрическим искажениям, например, эффекту «борьбы», если два объекта находятся близко друг к другу.
• Чтобы не выполнять лишних действий, функция memcpy() не проверяет соответствие размера выходного буфера количеству копируемых байт, возлагая эту обязанность на программиста.
• Сессия запускается при помощи команды DSIOpenSession, отправляемой клиентом, которая будет включать в себя размер имеющегося у клиента буфера для приёма пакетов (т. ...
• В случае, если обработка данных не завершена к моменту завершения вывода информации из первичного буфера, процесс вывода либо задерживается до момента завершения обработки, либо осуществляется повторный вывод первичного буфера (например, так поступают при создании изображения на экране).
• Electric Fence выделяет не менее двух страниц (то есть на большинстве компьютеров 8Кб) для каждого выделенного буфера.

  ---

• Переполнение буфера — атака, в основе которой лежит запись программой данных в память за пределами выделенного для них буфера.
• Переполнение буфера (...) — явление, возникающее, когда компьютерная программа записывает данные за пределами выделенного в памяти буфера.
• Gibson Flow 7 Скопированный текст автоматически отобразится здесьПроведите пальцем по элементам буфера, чтобы удалить ихПроведите пальцем по элементам буфера, чтобы удалить ихПроведите пальцем по элементам буфера, чтобы удалить их(AQM) ("Активное Управление Очередью") — технология в сетевых маршрутизаторах, заключающаяся в отбрасывании или установлении флага ECN пакетов до того, как очередь маршрутизатора заполнится.
• Длина электровоза от буфера до буфера — 19 200 мм, вес — 84 тонны, осевая нагрузка — 21 тонна.
• Программа просмотра буфера обмена, поставляемая в составе ОС Windows 2000/Windows XP, позволяет просматривать содержимое буфера обмена в виде текста, текста с оформлением (RTF) или изображения (BMP/WMF/EMF).

  ---

• Коллизия хеш-функции — это получение одинакового значения функции для разных сообщений и идентичного начального буфера.
• призвана защитить программы от переполнения буфера, но сама она также небезопасна по дизайну — функция по стандарту не гарантирует установку нулевого символа в конец буфера, что, при попытке печати строки из буфера (или работы с ней) может привести к чтению данных за пределами буфера, которое приведет к аварийному завершению программы, что можно использовать для проведения сетевой DoS-атаки.
• Происходит извлечение последнего блока буфера. [...].
• Поскольку функция не проверяет длину строки и размер буфера, она не должна использоваться для работы с данными, размер которых неизвестен, во избежание переполнения буфера [...].