Übersetzung für 'буфет' von Russisch nach Deutsch

буфет {м}

Buffet {n} [bes. österr. und schweiz.]гастр.меб.

Geschirrschrank {m}меб.

Büfett {n}гастр.

---

Werbung

кухонный буфет {м}

Küchenbuffet {n}меб.

Küchenschrank {m}меб.

• Идея очень похожа на шкаф-буфет, с широким спектром функций, обслуживаемых конкретными дизайнерскими инновациями.
• В 2020 году продал свою долю в сети «Обед-буфет» Сергею Солонину.
• В сентябре 1909 года приехали предприниматели Карякин и Герони для создания в Новониколаевске цирка и устроили торги для выгодной сдачи циркового буфета, за который предлагали 150 и даже 200 рублей, однако Висман потребовал сдать буфет своему компаньону Чиндорину за 100 рублей, при этом с разрешения полицейского некоторое время буфет нелегально торговал водкой и папиросами.
• В левом углу пассажирского зала располагался буфет.
• В 1930-е годы на территории сада были танцевальная площадка, летний театр с киноустановкой, фонтан, буфет, киоски.

  ---

• Имелась столовая, буфет, камера хранения, гардероб, парикмахерская, комната бытового обслуживания.
• Новое здание оборудовано кают-компанией, там имелись конференц зал, учебные классы, буфет и бытовки.
• Держал собственный бар-буфет.
• Здание аэропорта имеет зал ожидания,1 буфет, 1 стойку регистрации и 1 пассажирский терминал.
• Также в парадной столовой сохранился в первозданном виде прекрасный резной деревянный буфет.

  ---

• Певец долго готовится к своему выступлению, но все усилия оказываются напрасны, когда зрители узнают о завезённом в буфет чешском пиве.
• На платформе станции 28 декабря 2016 вновь открылся отреставрированный буфет № 11, обслуживаемый столовой № 9 Отдела рабочего снабжения Московского метрополитена.
• Как правило, в обтекаемой части вагона размещается салон для отдыха пассажиров, буфет или ресторан.
• "Баффи" — вагон-буфет, предлагает всем «горячие, дешёвые и быстроготовящиеся» закуски.
• В музее работает буфет, магазин сувениров.

  ---

• Горка — шкаф-буфет с застеклёнными дверцами, предназначенный для хранения и демонстрации высокохудожественной посуды [...].