Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'буханка' von Russisch nach Deutsch
NOUN   буханка | буханки | буханки
гастр.
буханка {ж}
Laib {m} [Brotlaib]
9
гастр.
буханка {ж}
Brot {n} [Brotlaib]
4
гастр.
буханка {ж} хлеба
Brotlaib {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'буханка' von Russisch nach Deutsch

буханка {ж}
Laib {m} [Brotlaib]гастр.

Brot {n} [Brotlaib]гастр.

Werbung
буханка {ж} хлеба
Brotlaib {m}гастр.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Пятс (...) — эстонская фамилия, в переводе на русский язык — буханка, топтыгин.
  • В Министерстве обороны обнародовали, что число новых санитарных автомобилей, которые придут на смену устаревшим УАЗ «буханка» (или «таблетка») до конца 2017 года, составит 130 автомобилей.
  • Исторически этот хлеб заквашивали на ферментированном пивном сусле, поэтому его также называют "vörtlimpa" («сусляная буханка»).
  • ... буханка хлеба круглой формы).
  • При каждой сдаче крови ей полагалась буханка хлеба, которую она меняла на молоко для сына.
  • Памятный знак «Хлеб нашей памяти» представляет собой гранитный куб, сверху которого лежит буханка «Бородинского» хлеба в сочетании с георгиевской лентой и ниспадающим знаменем.
  • В эпизоде «Семья» появляется очень похожая на него буханка женского пола с тремя детьми.
  • Традиционная буханка кубинского хлеба примерно 1 метр длиной и несколько прямоугольной формы (по сравнению с более скруглёнными итальянскими или французскими).
  • «круглая буханка» — круглый курган эпохи неолита или бронзового века.
  • Ситуация усугублялась, и со временем большая буханка гриссия превратилась в маленький худенький батончик гриссин.
  • Так мелкосерийно выпускались модели для перевозки молока, коммунальные машины, а также с кузовом 452Д «буханка» на шинах низкого давления.
  • Иногда его называли «bolillo» (буханка, белый хлеб) за округлый дизайн.
  • В 1995—1998 годах в России почти каждая семья только наличными имела более миллиона рублей: настолько российский рубль был обесценен (буханка хлеба стоила несколько тысяч рублей).
  • В городах цена на основные продукты питания была установлена законом; в тяжёлые времена буханка хлеба была меньше.
  • Идол-буханка, [...]  — таблички из камня или терракоты эпохи бронзового века, датируемые примерно 2100—1400 гг.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!