Werbung
 Übersetzung für 'выздоровление' von Russisch nach Deutsch
выздоровление {с}Gesundung {f} [geh.]
2
мед.
выздоровление {с}
Genesung {f}
мед.
выздоровление {с}
Rekonvaleszenz {f} [Genesung]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Четвёртая стадия (выздоровление). Показатели гомеостаза, а также функция почек приходит в норму.
  • Мануальная терапия при лечении болезней манжеты плечевого сустава не даёт эффекта (равноценна плацебо и не ускоряет выздоровление).
  • Как правило наступает полное выздоровление, так как зубодесневое соединение не нарушено.
  • Укус щитомордника весьма болезненный, но обычно через 5 — 7 дней наступает полное выздоровление.
  • "Болезнь" характеризуется общим или частным снижением приспособляемости, при этом выделяют следующие возможные исходы болезни: полное выздоровление, выздоровление с наличием остаточных явлений, инвалидизация (получение дефекта) и летальный исход.

  • У 30 % — неполное выздоровление.
  • Поэтому он потерял надежду на выздоровление.
  • При "менингеальной форме" прогноз благоприятный, выздоровление наступает через 2—3 недели.
  • Полное выздоровление с восстановлением трудоспособности наступает через 3—5 дней.
  • В редких случаях наблюдается выздоровление без лечения.

  • В феврале 2010 года Госсетт заявил прессе, что болеет раком простаты, но надеется на скорое выздоровление.
  • При своевременной и адекватной терапии выздоровление наступает через 5-15 дней.
  • При адекватном лечении и профилактике наблюдается постепенное выздоровление и склерозирование воспалённого лимфоузла.
  • На полное выздоровление Ватанену понадобилось 18 месяцев.
  • Полное выздоровление наступает в течение недели.

  • Операция, сделанная хирургом Сергеем Сергеевичем Юдиным, дала надежду на выздоровление.
  • При своевременно начатом лечении возможно выздоровление.
  • 1. Наше общее благополучие должно стоять на первом месте; личное выздоровление зависит от единства группы.
  • , самопроизвольное выздоровление длится от нескольких недель до полугода [...].
  • В большинстве случаев симптомы уменьшаются через 48–72 часа с момента начала лечения, а полное выздоровление может занять до двух недель [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!