Werbung
 Übersetzung für 'граждан' von Russisch nach Deutsch
пол.
ограничение {с} основных прав граждан
Grundrechtseinschränkung {f}
админ.
управление {с} по делам регистрации граждан
Bürgeramt {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Освобождение от виз для граждан Европейского союза, граждан Соединённых Штатов и Канады, а также граждан европейских стран, не входящих в Шенгенскую зону, вступило в силу 1 января 2019 года.
  • «Это беспрецедентная атака чиновников на права граждан — налицо попытка введения сегрегации, разделения людей на граждан “первого” и “второго” сорта.
  • Бордимкуль административный статус - Бордимкульский махалинский комитет граждан в составе Худжандаский сельского комитета граждан Туракорганского района.
  • Обще́ственная пала́та Росси́йской Федера́ции — организация, обеспечивающая взаимодействие граждан Российской Федерации, общественных объединений с органами государственной власти и органами местного самоуправления в целях учёта потребностей и интересов граждан Российской Федерации, защиты прав и свобод граждан Российской Федерации.
  • В настоящей статье рассматриваются внешние миграционные потоки в/из России (эмиграция граждан России, иммиграция в Россию иностранных граждан, а также вопросы временного пребывания иностранных граждан на территории РФ и иностранной трудовой миграции. ...

  • Визовые требования для граждан Азербайджана — это режим легального въезда граждан страны на территорию иностранных государств, определяется властями соответствующих государств и международными соглашениями.
  • Бакинский французский лицей создан для обучения на французском языке франкоязычных иностранных граждан, временно или постоянно проживающих в Азербайджане и азербайджанских граждан.
  • Освобождено до 300 человек Советских граждан и свыше 100 человек граждан союзных стран.
  • 22 марта 2011 года корабль прибыл в Ливию, где разгоралась гражданская война, для эвакуации граждан Украины.
  • Сход граждан может созываться главой муниципального образования самостоятельно либо по инициативе группы жителей поселения численностью не менее 10 человек.

  • Места жительства и пребывания иностранных граждан фиксируются через миграционный учёт.
  • В правах граждан и неграждан (nepilsoņi) насчитывается более 70 различий.
  • В 1990 году понятие «личная собственность граждан» было заменено более широким понятием «собственность граждан» с новым социально-экономическим содержанием.
  • В пик активности на АРА работало 300 американских граждан и более 120 тысяч советских граждан.
  • Организовав в 1992 году Союз российских граждан Нарвы, стал заниматься обменом и выдачей паспортов для граждан России, выполняя, по сути, консульские функции.

  • Гражданство пассажиров: четверо граждан Эстонии, шесть граждан Финляндии, два гражданина США; оба пилота — граждане Финляндии.
  • После войны с мая по август 1945 года являлся начальником отдела «Ф» НКВД СССР (работа на территории стран Восточной Европы и сбор информации от граждан СССР, побывавших в плену или интернированных; проверка и фильтрация репатриируемых советских граждан и граждан союзных и нейтральных государств).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!