Werbung
 Übersetzung für 'запасных' von Russisch nach Deutsch
спорт
скамейка {ж} запасных
Ersatzbank {f}
спорт
скамейка {ж} запасных (игроков)
Spielerbank {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Так же в Оренбургской области расположено предприятие ОАО "Оренбургский путеремонтный завод «Ремпутьмаш», которое входит в состав RPM Group, производящее капитальный ремонт, модернизацию путевых машин, изготовление продукции машиностроения и запасных частей и производство широкой номенклатуры запасных частей для путевых машин.
  • Состав команд у мужчин: 3 спортсмена плюс 3 запасных игрока.
  • На промышленной площадке Уральского электрохимического комбината началось строительство электромеханического завода (в будущем Завода запасных частей), ориентированного на изготовление оборудования и запасных частей для разделительного производства Минатома, а также на капитальный и восстановительный ремонты электрооборудования.
  • Во всех случаях, имена запасных игроков должны быть определены до начала матча.
  • В боях на полях Первой мировой войны (1914—1918) от Донского края принимало участие около 125 тысяч казаков, шестьдесят конных полков, тридцать три конных батареи, шесть пластунских батальонов, пять запасных полков, три запасных батареи и более восьмидесяти отдельных особых сотен.

  • в нём сформирован «Морской отдел Школы запасных офицеров», который обучал запасных офицеров «Морских войск» Болгарии.
  • Первоначально было определено семь запасных в классах LMP2 и LMGTE Am.
  • С высланным Генеральным штабом Красной Армии для всех запасных частей положением о запасных частях командный состав частей не ознакомлен.
  • Государственный суд состоит из пяти судей и пяти запасных членов, необходимых для замены в случае непредвиденных обстоятельств.
  • С высланным Генеральным штабом Красной Армии для всех "запасных частей" положением о "запасных частях" командный состав частей не ознакомлен.

  • Протопопов не смог предвидеть массового восстания запасных батальонов Петроградского гарнизона.
  • Кроме того, при управлениях содержались сверхсрочно-служащие унтер-офицеры и сверхштатные, неспособные к строевой службе нижние чины, назначавшиеся для присмотра за имуществом запасных батальонов.
  • ОАО «Чебоксарский агрегатный завод» — промышленное предприятие в России, специализирующееся на выпуске запасных частей к автотракторной промышленной и сельскохозяйственной технике.
  • Согласно им на авианосце должны были базироваться 12 истребителей (плюс 3 запасных), 27 палубных бомбардировщиков (плюс 9 запасных) и 18 ударных самолётов (плюс 6 запасных), 9 из которых должны использоваться в качестве разведчиков — всего 75 машин: 57 операционнопригодных и 18 запасных.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!