Übersetzung für '
здании' von Russisch nach Deutsch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
weitere Beispiele ...
- В 2003 году в здании восстановили «Петербургский зал».
- Установлены мемориальные доски в бывшем здании Каракалпакского отделения АН РУз и на здании Каракалпакского государственного университета им.
- Позднее в здании дважды в здании храма возникали пожары.
- В здании бывшей тюрьмы ныне расположено детское отделение Шекинской центральной библиотеки.
- В здании несколько разноэтажных корпусов, образующих квадрат.
- Первоначально располагалась в здании бывшей гимназии Фальковича (сегодня — исторический факультет БГУ), затем в здании бывшего Юбилейного дома, в 1944 г. — в здании физико-математического корпуса, в 1949 — в восстановленном здании биологического корпуса.
- Земская школа, построенная немецкими военнопленными в 1914 году, располагалась в здании на ул.
- После завоевания Замостья войсками варшавского княжества в здании были устроены казармы.
- Бюст Буханова установлен в здании УВД Смоленской области.
- Сам банковский центр расположен в отдельном пристроенном трёхэтажном здании.
- Назначение здания остаётся неизвестным, адрес на здании не указан, региональная геоинформационная система Санкт-Петербурга сведениями о здании не располагает.
- До 1976 года исполком сельсовета располагался в здании бывшего волостного правления (сейчас в этом здании находится магазин).
- В здании № 13 жил архитектор И. В. Моргилевский (в 1925—1942 годах).
- Здание не выдерживало нагрузки, и было принято решение о переводе взрослой коечной структуры в новое здание, а в здании дома призрения Тименкова — Фролова, здании лазарета Санкт-Петербургского купечества и мещанства, здании областной больницы, здании эвакогоспиталя была размещено Ленинградское областное государственное учреждение «Детская клиническая больница».
- Экспозиции находятся в разных зданиях: Японская галерея — в бывшем Главном здании музея, Глобальная галерея — в новом здании за ним.
- В здании № 20/1 (не сохранилось) в 1906 году жила поэтесса Анна Ахматова; здание принадлежало родственнику — киевскому правовику В.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!