Werbung
 Übersetzung für 'изгородь' von Russisch nach Deutsch
изгородь {ж}Zaun {m}
3
изгородь {ж}Einfriedung {f}
изгородь {ж}Umzäunung {f} [Zaun]
(живая) изгородь {ж}Hecke {f}
сель.
пастбищная изгородь {ж}
Weidezaun {m}
сад
садовая изгородь {ж}
Gartenzaun {m}
сад
садовая изгородь {ж}
Gartenhag {m} [schweiz.] [Gartenzaun]
изгородь {ж} из штакетникаLattenzaun {m}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Составляют комплекс церковь, корпус келий, изгородь, колокольня и несколько меньших построек.
  • UGA Media Guide утверждает, что эта изгородь является «живой изгородью из английской бирючины».
  • Одно из них, что рисунок изображал изгородь, используемую в качестве ограждения поля для выпаса животных.
  • Посевы используются как живая изгородь. Могут использоваться для обессоливания почвы.
  • Плете́нь — плетёная изгородь из прутьев, ветвей и строительный материал аналогичной конструкции.

  • Марийское название деревни "Пичäнсола" состоит из слов «пичы» (изгородь) и «сола» (деревня).
  • Местные жители выращивают петхию цейлонскую как декоративное растение (живая изгородь). Ядовито.
  • Тисовая изгородь Сайренсестерского дворца считается самой высокой в мире.
  • Ещё одной особенностью этой местности являются трёхсотлетняя живая изгородь из самшита, которая, согласно «Книге рекордов Гиннеса», является самой высокой в мире.
  • В местах произрастания майтенус магелланский используется как декоративное растение, живая изгородь.

  • Ивовая изгородь со временем разрушалась и в период поздней Цин зачастую состояла из одного вала и рва с наружной стороны изгороди.
  • Армянское значение слова — изгородь.
  • Пань — китайская фамилия (клан) 潘. Значение иероглифа — «изгородь», «забор».
  • Вокруг поля, на котором играли юные футболисты, прорастала огромная живая изгородь.
  • «изгородь, частокол») — участок между домом и дорогой (тротуаром), огороженный забором (палисадом).

  • Жива́я и́згородь — изгородь из живых растений, преимущественно с плотной, декоративной кроной, заменяющие собою забор или вообще ограду, той или иной территории.
  • «"Бегущая изгородь. Калифорния"» (1972—1976), представляет собой стену из ткани длиной в 24 мили.
  • Обладает мощной побегопроизводительной способностью, легко переносит стрижку и может образовывать красивую и почти непроницаемую живую изгородь [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!