Übersetzung für 'инопланетянка' von Russisch nach Deutsch

инопланетянка {ж} [разг.]

Außerirdische {f}миф.

• Наибольшую международную известность из её ролей к настоящему времени получила Джилл — женщина-инопланетянка с синими волосами и синими слезами, превращающаяся в человека, в научно-фантастическом фильме Энки Билала «Immortel (Ad Vitam)» (2004, в российском прокате — «Бессмертные: Война миров»).
• Посланницей этой цивилизации является инопланетянка Аира, которая может перевоплощаться в некоторых героинь.
• Шарру ссылался на андское предание, хранящее память о том, как инопланетянка-гуманоид Орехана прибыла с Венеры на Землю на «сиявшем ярче солнца» космическом корабле.
• Как только Доктор просыпается, он требует изгнать Лилу из Цитадели, так как она инопланетянка.
• После этого, в 1987 году, он основал собственную киностудию WEG, но через три года она обанкротилась после ряда неудачных проектов (в том числе «Моя мачеха — инопланетянка»).

• Общим мнением всех участников исследований является убеждённость, что атакамская карлица — не инопланетянка и не специально изготовленная мистификация.
• Герои журнала — оранжевый рысь Пантукль и синяя инопланетянка Жукабра.
• В 1989 году Animotion смогли порадовать поклонников ещё одним хитом «Room to Move» со своего третьего альбома, "Animotion (Room to Move)", композиция прозвучала в комедии Дэна Эйкройда «Моя мачеха — инопланетянка».
• О нём заботилась инопланетянка "Птица смерти", которая хотела использовать Бишопа в попытке отнять трон межгалактической империи Ши’ар у её сестры Лиландры.
• «Моя мачеха — инопланетянка» (...) — кинофильм, комедия Ричарда Бенджамина.

• В 1988 году их сингл «Room To Move» попал в Top Ten и был использован в фильме «Моя мачеха — инопланетянка».
• Вместе они пытаются спасти от смерти тысячи лондонцев, так как инопланетянка мисс Фостер планирует использовать людей для выращивания маленьких инопланетных существ — адипоуз.
• На Землю прибывает инопланетянка, планирующая использовать Джесси для сбора информации и заставить его предать своих друзей.
• В данном эпизоде выясняется, что она не инопланетянка, а дочь мутантов, живущих в коммуникациях под городом (Новым Нью-Йорком) и отдавших её в сиротский приют в надежде, что её ждёт лучшая жизнь.
• Свою первую роль в большом кино сыграла в фантастической комедии «Моя мачеха — инопланетянка» (1988).

• Выжившая при катастрофе инопланетянка некоторое время жила с местным тунгусским племенем.
• Член Стражей, инопланетянка-сирота, обученная Таносом и ставшая его личной наёмницей; сводная сестра Гаморы.
• Согласно сюжету романа, инопланетянка в облике земной девушки охотится на земных мужчин: одурманивает их и переправляет своим соплеменникам, которые готовят из землян еду; однако затем она начинает всё больше интересоваться Землёй и её жителями и симпатизировать им.