Übersetzung für 'каприччио' von Russisch nach Deutsch

каприччио {с} [нескл.]

Capriccio {n}муз.

• Мастер живописных ведут и пейзажей в стиле каприччио с архитектурными фантазиями и античными руинами.
• Самым исполняемым симфоническим произведением является "Абхазское каприччио".
• Среди российских композиторов тему астурийской альборады использовал Николай Римский-Корсаков в своём «Испанском каприччио».
• Лючио виртуозно и блестяще исполняет произведения Луиджи Леньяни («36 каприччио, op. ...
• В 2016 году работа Клериссо «Классическое каприччио с фигурами у большой арки», подписанная и датированная 1786 годом, была продана на аукционе Christie’s за 13 750 фунтов стерлингов.

  ---

• Известен прежде всего своими большими и очень подробными каприччио с воображаемыми классическими архитектурными руинами, часто изображал на переднем плане маленькие фигуры, чтобы подчеркнуть монументальность руин.
• Из трудов Йозефа Бенды сохранились: соната для скрипки (в библиотеке "Staatsbibliothek zu Berlin Preussischer Kulturbesitz") и 12 каприччио для скрипки и виолончели.
• Поставила балеты «Жизель», «Большой вальс», «Египетские ночи», а также постановки «Франческа да Римини» и «Испанское каприччио» и другие.
• Позднее, некоторые из живописных каприччио (фантазий) Джоли даже принимали за самого Паннини.
• Писал ведуты — пейзажи городов, как реальные, так и фантастические «каприччио».

  ---

• Финал — в меру суетливое, бойкое каприччио с отблесками первой части, оканчивающееся в мажоре.
• В таком значении виртуозного концертного жанра были написаны Блестящее каприччио для фортепиано с оркестром Феликса Мендельсона (1832), Блестящее каприччио на тему арагонской хоты (позднее просто «Арагонская хота») Глинки (1845), Итальянское каприччио Чайковского (1880), Испанское каприччио Римского-Корсакова (1887).
• ... , 1931), однако и фильм, и партитура были утеряны и не найдены до сих пор, которая позднее была аранжирована его дочерью Имоджин как каприччио для оркестра.
• В инструментальной музыке эпохи барокко программность встречается в сочинениях Карло Фарина, автора знаменитого ныне «Причудливого каприччио» (Дрезден, 1627).
• Леньяни — автор более 250 сочинений для гитары (фантазии, попурри, каприччио, вариации и др.), дуэтов для флейты и гитары, концерта для гитары с оркестром.

  ---

• Фильм режиссёра Явера Рзаева «Танец Добра и Зла» был снят по роману Абдуллаева «Кубинское каприччио» и был представлен азербайджанскому зрителю в 2017 году.
• и посвятил ему свои каприччио.
• «Арагонская хота» [...] (первоначально «Блестящее каприччио на тему арагонской хоты» [...].