Übersetzung für 'лапша' von Russisch nach Deutsch

лапша {ж}

Nudeln {pl}гастр.

лапша {ж} [для супа]

Suppennudeln {pl}гастр.

Werbung

лапша {ж} [одна штука]

Nudel {f}

лапша {ж} [суп]

Nudelsuppe {f}гастр.

лапша {ж} [обрезки] [разг.]

Schnipsel {m}

---

куриная лапша {ж}

Nudelsuppe {f} mit Hühnchenгастр.

рисовая лапша {ж}

Reisnudeln {pl}гастр.

стеклянная лапша {ж}

Glasnudeln {pl}гастр.

• "Cheonsa-chae" (лапша из ламинарии) производится из альгиновой кислоты "дасима".
• К классическим блюдам также относятся пряная лапша с «шёлковым» доуфу ("доухуа мянь"), суповая лапша с измельченной свининой и маринованной зеленью ("суаньцай жоусымянь"), пряная холодная лапша с курятиной ("цзисы лянмянь") и холодная гречневая лапша ("лянцяомянь").
• ...  — «шпецле с сыром», «сырные шпецле») — блюдо немецкой, австрийской и швейцарской кухни, сырная лапша.
• Название переводится с корейского языка как «холодная лапша».
•  — это персидская лапша из цельной пшеницы.

  ---

• Осенью 2020 года рестораны KFC запустили серию расфасованных продуктов быстрого приготовления Kaifengcai (куриная грудка, куриный суп и рисовая лапша).
• Слова "чоу мейн" означают «жареная лапша», "чоу" означает «жареный» (или «обжаренный») и "мейн" означает «лапша».
• Куксу (...) — лапша из гречишной или пшеничной муки.
• — национальное филиппинское блюдо, жареная рисовая лапша с мясом, морепродуктами, овощами и так далее.
• Большой популярностью среди местного населения пользуется рисовая лапша.

  ---

• В быту лапша может быть изготовлена разными способами.
• Некоторые заимствованные блюда, например рамэн (китайская пшеничная лапша), становятся очень популярными.
• Такая лапша имеет в разрезе круглое сечение; диаметр разнится.
• Хотя соба — это гречневая лапша, якисобу готовят из яичной пшеничной лапши [...].
• , существуя в трёх основных вариантах: лапша куриная, лапша грибная и лапша молочная [...].

  ---

• Как правило, стеклянная лапша имеет в разрезе круглое сечение; диаметр разнится.