Übersetzung für '
меня зовут' von Russisch nach Deutsch
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
weitere Beispiele ...
- Номинант на «Золотой глобус» за фильмы «Сорок восемь часов», «Поменяться местами», «Полицейский из Беверли-Хиллз», «Чокнутый профессор» и «Меня зовут Долемайт», а также обладатель награды за вклад в кинематограф (премия Сесиля Б. ...
- Позднее к фильму были выпущены два продолжения «Меня зовут Мистер Тиббс» (1970) и «Организация» (1971).
- В конце концов 6 февраля 2005 года в эпизоде «Homer and Ned's Hail Mary Pass» Продавец комиксов сказал Неду Фландерсу: «Меня зовут Джефф Альбертсон, но все называют меня Продавец комиксов».
- Место преступления» и «Меня зовут Эрл».
- В 2006 году вышли фильмы с её участием «Меня зовут Рид Фиш» и «Ночные небеса».
- Но зато Милано появилась в сериале «Меня зовут Эрл», куда её пригласила Джейми Прессли, после своей роли русалки "Милли" в «Зачарованных».
- Автор представился — «меня зовут Павел Амнуэль».
- Он доползает до ступенек и видит человека в строгом тёмном костюме с пистолетом-пулемётом: «Меня зовут Бонд.
- Он получил «Эмми» за игру в телефильмах «Обещание» (1986) и «Меня зовут Билл В.» (1989).
- Во время эпизода показывают экран компьютера, отображающий текст «Я — персональный компьютер, меня зовут Yamaha.
- Собрал в прокате 36,1 миллиона зрителей, став самым кассовым фильмом в истории белорусского кинематографа (этот рекорд был побит лишь 6 лет спустя с выходом фильма «Меня зовут Арлекино»).
- В 2010 году «Меня зовут Кхан» Карана Джохара поднял острые социальные и межнациональные вопросы, такие как положение мусульман в США после событий 11 сентября.
- После этого фильма Леоне занялся продюсированием фильмов, иногда выступая в них режиссёром отдельных сцен, как в пародийных вестернах «Меня зовут Никто» и «Гений, два земляка и птенчик» с Теренсом Хиллом в главной роли.
- Ремейк фильма 1945 года "«Меня зовут Джулия Росс»".
- В 1940 году вышел в свет сборник рассказов «Меня зовут Арам» ("My Name Is Aram"), в 1944 году — «Дорогой малыш» ("Dear Baby").
- На территории Гродненской области были сняты фильмы: Миколка-паровоз (1956), Белые Росы (1983), Меня зовут Арлекино (1988), В августе 44-го… (2001), Я принимаю решение (2014).
- Однажды на светофоре её спросили, почему на её автомобиле нарисованы диаграммы Фейнмана, на что она ответила: «Потому что меня зовут Гвинет Фейнман».
- В романе Вольтера «Кандид, или Оптимизм» (1759) главный герой во время венецианского карнавала встречает человека в маске, который рекомендуется ему следующим образом: «Меня зовут Иван, я был императором всероссийским; ещё в колыбели меня лишили престола, а моего отца и мою мать заточили; я был воспитан в тюрьме, но иногда меня отпускают путешествовать под присмотром стражи».
- «Меня зовут Троица» ([...] , в американском прокате [...]) — комедийный вестерн 1970 года.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!