Übersetzung für 'небольшом' von Russisch nach Deutsch

на небольшом расстоянии {adv}

in einiger Entfernung

• Родился в небольшом голландском городке Амерсфорте.
• Действие романа разворачивается в небольшом вымышленном.
• Расположена на небольшом приливном острове Крибинау.
• На небольшом участке крыши находится смотровая площадка.
• Находилась на небольшом притоке Зилима возле лесистой местности.

• Вся скульптурная композиция находится на небольшом гранитном постаменте.
• В небольшом количестве выделяется с грудным молоком.
• Детство прошло в небольшом городке Новая Каховка.
• В небольшом селе Ширакаван проживает около 30 езидов .
• Хорошо растворяется в небольшом количестве воды, при разбавлении разлагается.

• Харьковским производственным машиностроительным объединением «ФЭД» выпускался в небольшом количестве стереофотоаппарат «ФЭД-Стерео», предназначенный для любительской и профессиональной стереоскопической съёмки на чёрно-белую и цветную фотоплёнку типа 135.
• Писал стихи, которые сохранились лишь в небольшом фрагменте.
• События фильма разворачиваются в небольшом пограничном городке Каменце-Подольском.
• Так, к примеру, в небольшом городке Глухов с 34-тысячным населением действует Глуховский национальный педагогический университет имени Александра Довженко, в котором обучается более 5 тысяч студентов.
• Археологические находки выставлены в небольшом музее кибуца.

• Население — 50 человек — проживает в небольшом посёлке Огами.
• Село располагается на небольшом притоке Локни.
• Используются при небольшом объеме производства.
• На 09.05.1945 находился в небольшом селе Пуцонци.
• Лодка находится в небольшом бассейне с мини-водопадом.