Übersetzung für 'ненасильственно' von Russisch nach Deutsch

ненасильственно {adv}

gewaltlos

• Front Line Defenders или The International Foundation for the Protection of Human Rights Defenders (Международный фонд защиты правозащитников) — ирландская правозащитная организация, основанная в Дублине, Ирландия в 2001 году для поддержки тех, кто ненасильственно защищает права человека других лиц, как указано во Всеобщей декларации прав человека.
• В отличие от протестов 1968 года студенческие забастовки в наше время, как правило, сосредоточены на непосредственных проблемах студентов и лишь отчасти затрагивают общегосударственные проблемы, проходят ненасильственно.
• Несмотря на распоряжения Бенеша, согласно которым «перемещение немецкого населения, разумеется, должно производиться ненасильственно и не по-нацистски» (речь к Временному национальному собранию 28 октября 1945 года), изгнание сопровождалось многочисленными убийствами и издевательствами над мирным населением (см.
• Уэсиба преподавал в течение более чем 40 лет, и за это время айкидо эволюционировало от крайне жёсткого Дайто-рю Айки-дзюцу до «ненасильственно-мягкого» Айкидо Айкикай.
• Распространение буддизма в другую культуру происходит ненасильственно и постепенно [...].

  ---