Werbung
 Übersetzung für 'неповоротливый' von Russisch nach Deutsch
неповоротливый {adj}schwerfällig
3
неповоротливый {adj}linkisch
неповоротливый {adj}tölpelhaft
неповоротливый {adj} [неловкий]ungeschickt
неповоротливый {adj} [неуклюжий]ungelenk
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Гектор Берлиоз писал о возможностях контрафагота: «Hет надoбности дoбавлять, чтo этoт чрезвычайно неповоротливый инструмент пригоден лишь для бoльших гармонических эффектов и для басoвыx гoлoсoв в умеренном движении.
  • Диалектное «валуй» в Курской и Орловской губерниях означало «неповоротливый человек, лентяй».
  • в совокупности составляли неповоротливый и плохо управляемый массив.
  • Удачным маневром "Scipion" занял позицию для продольного залпа, которым повредил и обездвижил неповоротливый "London".
  • Поселившись в особняке Шеглфорд, где живет неповоротливый дворецкий-робот Роби, им приходится разоблачать планы неуклюжих шпионов Файбса.

  • Огромного размера монстр, очень тяжёлый и неповоротливый, который обладает невероятной силой и практически неуязвим.
  • Громоздкий и неповоротливый «"Jesus of Lyubek"» четверо суток носило по вспененным волнам.
  • Сту́пин (...) — русская фамилия. Происходит от прозвища Ступа («толстый», «неповоротливый»).
  • Его присутствие во главе армии могло сказаться на темпах наступления, и в сравнении с более молодым и энергичным Карлом неповоротливый Генрих рисковал уронить свой престиж [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!