Werbung
 Übersetzung für 'отгул' von Russisch nach Deutsch
занятие
отгул {м}
Zeitausgleich {m}
право
отгу́л {м} [отпуск за сверхурочную работу]
Freizeitausgleich {m}
взять отгул на день {verb}einen Tag frei nehmen
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 10 сентября 2012 года, у него случился сердечный приступ в WWE он взял отгул от реслинга..
  • Отпуск или отгул брать не требуется, этот день станет неоплачиваемым выходным.
  • Например, в предложении «Я брал отгул» (глагол «брать» в несовершенном виде) в действии «брать» подчёркивается средняя фаза развития ситуации, то есть можно говорить о том, что действие «взятия» могло длится какое-то время.
  • Скалли берёт отгул в связи с ранними стадиями её беременности, и Доггетт со Скиннером расследуют таинственную цепочку убийств лидером религиозного культа, который убивает своих жертв в их снах.
  • В Большой советской энциклопедии под словом «дежурство» подразумевается пребывание рабочего на работе в нерабочее время для несения дополнительных обязанностей, что, в свою очередь, затем компенсируется возможностью рабочего брать отгул в течение следующих десяти дней.

  • Чёрная пятница не является официальным праздником, но многие работники в этот день берут отгул, за исключением сотрудников розничной торговли, так как в этот день поток покупателей существенно возрастает.
  • Перед колледжем он взял отгул на семестр и преподавал английский в Коста-Рике.
  • Снял самый первый сюжет «Ералаша» под названием «Позорное пятно», а также ещё два сюжета — «Как сейчас помню» и «Отгул».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!