Werbung
 Übersetzung für 'постоянное' von Russisch nach Deutsch
ADJ   постоянный | постоянное | постоянная | постоянные
информ.
постоянное запоминающее устройство {с} <ROM> <ПЗУ>
Festwertspeicher {m} <ROM>
занятие
постоянное место {с} работы
Festanstellung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • На момент 2022 года постоянное население составляет 0 человек.
  • В начале 2022 года постоянное население составляет 97 человек.
  • Постоянное население было 4 человек (2002), 100 % русские. В 2010 году постоянное население 3 человека.
  • Постоянное население было 7 человек (2002), 100 % русские. В 2010 году постоянное население 4 человека.
  • Постоянное население было 9 человек (2002), 100 % русские. В 2010 году постоянное население не было учтено.

  • В 2011 году в России был отменён сезонный перевод часов, причём отменён осенний возврат на «зимнее» время — страна перешла на постоянное летнее время.
  • На то время его постоянное население составляло 22 человека.
  • Постоянное оперативное соединение Военно-морского флота Российской Федерации в Средиземном море — постоянное межфлотское оперативное соединение ВМФ России в дальней морской зоне, созданное 21 сентября 2013 года для выполнения задач в Средиземноморском регионе с учётом складывающейся военно-политической обстановки.
  • Так, у России есть постоянное представительство при ООН в Нью-Йорке, постоянное представительство при международных организациях в Вене и т. д.
  • С 27 марта 2011 года по 25 октября 2014 года, Рославль вместе со всей Россией переходил на постоянное измерение времени по международному стандарту, было закреплено постоянное использование летнего времени.

  • Выбор применяемого времени — постоянное «зимнее» или постоянное летнее время — был предоставлен на усмотрение каждой из стран-членов ЕС с принятием решения до апреля 2020 года.
  • Воспроизво́дство — постоянное возобновление процесса производства.
  • B-2 из 13-й бомбардировочной эскадрильи и 393-я бомбардировочная эскадрилья в составе B-52 обеспечивает постоянное присутствие бомбардировщиков на базе.
  • Кроме того, в отечественных электропоездах постоянного тока динамоторы используются для преобразования постоянного напряжения контактной сети 3000 В в постоянное напряжение 1500 В, необходимое для питания мотор-компрессора, и в постоянное напряжение 50 В для цепей управления и освещения.
  • Постоянное население есть только на самых больших островах, имеющих постоянное сообщение с материком.

  • Динамо-машина состоит из статора, который создаёт постоянное магнитное поле, и набора обмоток, вращающихся в этом поле.
  • Для сотрудников салонов красоты постоянное ношение масок, защищающих дыхательные пути от паров химических веществ, может показаться утомительным, однако их постоянное вдыхание может вызвать сонливость, легкое головокружение и тремор рук.
  • По состоянию на 1 января 2019 года, население города составляет 270 400 человек (постоянное) или 257 100 человек (наличное), а в границах территории, подчинённой городской администрации (с учётом 11 пригородных сёл), — 299 500 человек (постоянное) или 284 600 человек (наличное).
  • Электроны эмиттируются из цилиндрического катода в пространство взаимодействия, где на них воздействует постоянное электростатическое поле анод-катод, постоянное магнитное поле, вектор напряжённости которого перпендикулярен вектору напряжённости электростатического поля и поле электромагнитной волны.
  • Гонконгское постоянное удостоверение личности ([...] , [...]) указывает, что владелец имеет право на постоянное проживание в Специальном административном районе Гонконг.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!