Übersetzung für 'приобретаемая' von Russisch nach Deutsch

профессия {ж}, приобретаемая в процессе профессионального обучения

Ausbildungs­beruf {m}занятие

• Для консоли также доступна док-станция, приобретаемая отдельно.
• — согласно буддийскому учению (ранним его формам), это чудесная сила, приобретаемая путём медитации и мудрости.
• Специали́ст (дипломированный специалист) — квалификация, приобретаемая студентом после освоения специальной программы обучения.
•  «наставник, учитель») — академическая степень, квалификация (в некоторых странах — учёная степень), приобретаемая магистрантом после окончания магистратуры.
• Дрейфовая скорость — средняя скорость движения частиц, например, электронов, приобретаемая в результате воздействия электрического поля.

  ---

• В игре есть 2 виды валюты: серебро и дукаты. Дукаты — это валюта, приобретаемая за реальные деньги.
•  — допущенный, "licentia doctorandi") — академическая степень, квалификация (в некоторых странах — учёная степень), приобретаемая студентом после окончания лицентиатуры.
• В христианстве приобретаемая свеча выступает знаком добровольной жертвы человека Богу.
• приобретенный иммунитет растения: устойчивость растения к вредному организму, приобретаемая растением в процессе его индивидуального развития [...] под влиянием определенных внешних факторов или в результате перенесения данной болезни.