Übersetzung für '
провал' von Russisch nach Deutsch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
weitere Beispiele ...
- С помощью своего актёрского таланта и профессионального мастерства она обеспечивает провал дебюту Эвис.
- Провал запланированного прорыва на Добруджинском фронте, ожесточенное сопротивление болгар, действия флота и тяжелые пехотные бои в районе Флэмынды, начавшиеся 3 октября, вынудили румынского командующего генерала Александру Авереску признать полный провал всей операции и вечером 2 октября приказать отвести большую часть своих войск для переброски против наступления Центральных держав в Трансильвании.
- К озеру с северо-запада примыкает «провал», который отделён от озера островком заболоченного леса.
- Во время облёта с борта вертолета обнаружили в земле значительный провал и назвали его Ахмеровским, по названию деревни, возле которой он находится.
- Старое название пещеры Тогерек-Алан-Хосар означает в переводе с крымскотатарского языка «провал (у) круглой поляны» ("tögerek" — круглый, "alan" — поляна, "hasar" — провал, воронка).
- Враги предвещали провал пятилетки, вопили о разрухе и голоде.
- 28 июля 2007 года на первом калийном руднике в месте прорыва грунтовых вод произошёл провал получивший в народе название «Большой брат».
- Но не в провал! Здесь конь разумней седока.
- Самой живописной из них является пещера Козий двор, которая представляет собой огромный провал.
- Альбом ожидал провал он был продан суммарным тиражом в 1500 копий.
- Несмотря на коммерческий провал альбома, в Британии он получил серебряный статус.
- 2 мая 2018 года в Соликамске в пределах огороженной опасной зоны обнаружен новый провал в 56 м к северо-западу от первой воронки.
- В 1 км севернее деревни расположена гипсовая карстовая пещера Ахмеровский провал.
- Кассовый провал — коммерческий неуспех, прямой убыток или недостижение ожидаемых экономических результатов от финансовых вложений в какой-либо творческий проект.
- Крупный провал ожидал один из следующих фильмов — «Иштар» (1987), в котором Хоффман сыграл вместе с Уорреном Битти.
- , в которой вина за провал похода возлагалась не на Пайо Гальвау или папство, а на «глупости» нечестивых.
- О́йское ([...] — провал, хак. ой - долина) — высокогорное озеро на юге Красноярского края, Россия.
- Название в переводе с [...] — «провал, глубокая пропасть».
- 27 ноября 1992 — провал новой попытки государственного переворота [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!