Werbung
 Übersetzung für 'различаться' von Russisch nach Deutsch
различаться {verb} [несов.]sich unterscheiden
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'различаться' von Russisch nach Deutsch

различаться {verb} [несов.]
sich unterscheiden
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Скорость выдачи смеси в различных моделях может различаться во много раз.
  • Симптомы могут различаться в зависимости от числа преодолённых часовых поясов.
  • Все размеры опор могут значительно различаться.
  • Соусы могут различаться также и по другим характеристикам.
  • Томаты «бычье сердце» могут различаться по цвету и форме.

  • В прикладном программировании понятие токена и его лексема могут не различаться.
  • Однако их интерпретация может сильно различаться.
  • В Великобритании ширина велополос может значительно различаться.
  • ПВХ-плитки могут различаться по фактуре.
  • В разных странах порядок составления данного раздела бухгалтерского баланса может различаться.

  • Серверы могут различаться по форматам аудиоданных, например: MP3, Ogg/Vorbis, RealAudio.
  • В зависимости от чистоты, структуры и метода производства свойства стеклоуглерода могут различаться.
  • Определения и названия функций могут различаться в разных компаниях.
  • Удароустойчивость может различаться — от номинальной, заявленной производителем, до выдерживающей серьёзные механические воздействия.
  • В зависимости от места работы круг обязанностей хостеса может значительно различаться.

  • Скорости последовательного и произвольного доступа могут различаться на 4 порядка.
  • В разных источниках транслитерация названий месяцев исламского календаря на русский язык может различаться.
  • Ежедневное молитвенное (келейное) правило может существенно различаться по своему объёму.
  • Тикеры привилегированных акций (...) не стандартизированы и могут различаться в разных торговых системах.
  • В различных операционных системах состав среды окружения может сильно различаться.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!