Werbung
 Übersetzung für 'соль' von Russisch nach Deutsch
NOUN   соль | соли | соли
соль {ж}Salz {n}
80
муз.
соль {с} [нескл.] [нота]
Sol {n} [Ton g beim Solmisieren]
2 Wörter
содержащий соль {adj}salzhaltig
аттическая соль {ж} [книжн.] [остроумная насмешка] attisches Salz {n} [geh.] [Redewendung] [geistreicher Witz]
хим.
калийная соль {ж}
Kalisalz {n}
минерал.
каменная соль {ж}
Steinsalz {n}
морская соль {ж}Meersalz {n}
хим.
натриевая соль {ж}
Natriumsalz {n}
нюхательная соль {ж}Riechsalz {n}
гастр.
пищевая соль {ж}
Tafelsalz {n}
гастр.
пищевая соль {ж}
Speisesalz {n}
гастр.
поваренная соль {ж}
Kochsalz {n}
муз.
соль мажор {м} <G>
G-Dur {n} <G>
муз.
соль минор {м} <g, Gm>
g-Moll {n} <g, Gm>
3 Wörter
гастр.
йодированная поваренная соль {ж}
Jodsalz {n}
косм.
соль {ж} для ванн
Badesalz {n}
муз.
соль-бемоль мажор {м} <Ges, G♭>
Ges-Dur {n} <Ges, G♭>
муз.
соль-диез минор {м} <gis, Gism, G♯m>
gis-Moll {n} <gis, Gism, G♯m>
4 Wörter
идиом.
сыпать соль на рану {verb}
Salz auf / in die Wunde streuen
соль {ж} для посыпки дорогStreusalz {n}
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Множество моцартовских минорных произведений написано именно в соль миноре.
  • Различают три рода солей: «соль постоянная», «соль летучая» и «соль существенная».
  • Произошёл от латинской буквы G, обозначающей ноту «соль».
  • Хлорат калия ("бертолетова соль", "калий хлорноватокислый") — калиевая соль хлорноватой кислоты.
  • Стоимость: для взрослых 33 соль, детям до 11 лет — 16 соль.

  • Налоги на соль назывались сотная соль. Повышение налогов на соль в 1646 году привело к соляному бунту.
  • В композиции соединились два вида миксодиатоники (соответственно, G"e и B"g), но возвращение в главную тональность соль мажор происходит через одноимённое сопоставление соль минора и соль мажора.
  • В 1695 году впервые выделил из воды минерального источника в Эпсоме вещество, получившее название «эпсомская соль» — гептагидрат сульфата магния, известный также как английская соль, горькая соль, магнезия.
  • Компоненты, получаемые с помощью АБСК: соль алкилбензолсульфокислоты (ТЭА-АБСК), сульфонол порошкообразный (натриевая соль алкилбензолсульфокислоты), кальциевая соль алкилбензолсульфокислоты и некоторые другие.
  • Мелодию ("ми-до-ми-до-фа-ми-ре-соль-соль-соль-ля-си-до-до-до". ...

  • Монету в 1 соль в XVIII веке и двойной соль стали снова выпускать из биллона (серебра 208-й пробы).
  • Пова́ренная соль, или пищева́я соль (хлорид натрия, NaCl; употребляются также названия хлористый натрий, каменная соль, «столовая соль» или просто «соль») — пищевой продукт, представляющий собой бесцветные кристаллы.
  • Слово "Pangasinan" означает «земля соли» или «место, где производят соль»; оно происходит от корня "asin" (соль) на пангасинанском языке.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!