Werbung
 Übersetzung für 'сосо́к' von Russisch nach Deutsch
NOUN   сосо́к | соска́ | соски́
анат.
сосо́к {м}
Brustwarze {f}
9
анат.
сосо́к {м}
Warze {f} [Kurzform für: Brustwarze]
4
анат.
сосо́к {м}
Nippel {m} [ugs.] [Brustwarze]
2
вет.зоол.
сосо́к {м} [тж. женский грудной сосок]
Zitze {f} [auch derb für: weibliche Brustwarze]
2
ungeprüft
биол.
сосо́к {м}
Gesäuge {n}
анат.
грудной сосок {м} [Papilla mammae]
Mamille {f}
анат.
грудной сосок {м} [Papilla mammae]
Brustwarze {f}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Согласно некоторым теориям, Шаддай происходит от слова "шад" — женская (материнская) грудь, сосок, выступая, таким образом, как Податель плодородия.
  • 6. Работа паука II (Сосок дьявола, сатанинское танго).
  • Названа по горе "Чьоткын" (с чукот. — «сосок груди»), с северо-западных склонов которой река берёт свои истоки. Протекает в узкой межгорной долине Корякского нагорья, впадает в Хатырку справа.
  • В заключение женщина аккуратно сдавливает сосок, чтобы убедиться в отсутствии выделений.
  • Значительное увеличение ареолы у женщин происходит в процессе беременности, либо в послеродовой период кормления грудью. Кроме увеличения ареолы сосок может изменить свою форму. Для некоторых женщин вытянутый сосок и большой размер ареолы может внести в жизнь определённые неудобства, особенно это касается психологического состояния. К тому же при вытянутой форме соска затрудняется грудное вскармливание ребёнка.

  • Рожок — бутылочка с надетой на ней соской (имитирующей сосок), предназначенная для искусственного кормления детей (или животных). Со временем детский рожок менял форму и строение.
  • Название происходит от греческого слова "тело" - бугорок, сосок.
  • В широком смысле, слово «соска» обозначает любой имитирующий сосок предмет, предназначенный для удовлетворения сосательного рефлекса и/или кормления (например, мягкую часть бутылочки для кормления).
  • Сосок и ареола обычно увеличиваются пропорционально новому размеру груди. Чаще всего операция заканчивается косметическим ушиванием разреза без дренажей.
  • Культурная тенденция скрывать женский сосок под одеждой существует в западной культуре с 1800-х годов.

  • Этот тип гонга дает очень различные звуки в зависимости от того, как их извлекают. Сосок дает яркий звук колокола, а тело — более плотный звук.
  • Хориоидпапиллома («chorioid» от [...]  — сосудистое сплетение + [...]  — «сосок» + «-ωμα» — сокращение от [...] «опухоль») — доброкачественная [...] опухоль, которая произрастает из эпителия сосудистых сплетений желудочков головного мозга, однако более характерны для детей.
  • Мастодо́нты ([...] , syn. [...] от [...]  — "сосок" и [...]  — "зуб") — род вымерших исполинских животных третичного и четвертичного периодов семейства "Mammutidae".
  • Папиллома (от [...]  — «сосок» и [...]  — суффикс, указывающий на опухоль или иное новообразование) — собирательное название доброкачественных опухолевидных образований на коже с основой в виде соединительнотканного сосочка, покрытого эпителием, так и у многих животных.
  • Полители́я ([...]  «много» + [...]  «грудной сосок»), также доба́вочные соски́, дополни́тельные соски́ — аномалия развития в виде увеличения количества сосков молочных желез по сосковой линии туловища.

  • Большо́й сосо́чек двенадцатипе́рстной кишки́ (синонимы: большо́й дуодена́льный сосо́чек, Фа́теров сосо́чек, Фа́теров сосо́к; [...]) — анатомическая структура в виде полусферического, конусовидного или уплощённого возвышения от 2 мм до 2 см высотой, расположенная на конце продольной складки слизистой оболочки в середине нисходящей части двенадцатиперстной кишки примерно на 12—14 см ниже привратника.
  • Офтальмологические проявления: массивные кровоизлияния под кожу век и конъюнктиву; иногда кровоизлияния в сетчатку, радужку, мягкие ткани глазницы (образуется экзофтальм и застойный сосок зрительного нерва); гипертоническая ретинопатия на фоне поражения почек.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!