Übersetzung für 'спазм' von Russisch nach Deutsch

спазм {м}

Krampf {m}мед.

Spasmus {m}мед.

---

Werbung

мышечный спазм {м}

Muskelkrampf {m}мед.

Muskelverspannung {f}мед.

писчий спазм {м}

Schreibkrampf {m}мед.

• ...  — спазм) — непроизвольное сокращение круговой мышцы глаза, приводящее к стойкому спазматическому смыканию век.
• Необходимо устранить спазм гладкой мускулатуры.
• Среди других причин деформации лёгких диафрагмальная грыжа или диафрагмальный спазм, положение живота и грудной клетки в этом случае напоминают их положение в момент зависшей икоты.
• Контроль этого показателя может быстро выявить спазм в периферическом кровообращении (частое явление) и помочь принять препарат его снимающий.
• Веноконстри́кция — спазм ёмкостных сосудов вен. Снижает ёмкость венозного резервуара.

• Спазм аккомодации, или "ложная близорукость" — спазм цилиарной мышцы, возникающий при длительной фокусировке глаз на близких (либо дальних) предметах.
• По словам Андрея Плахова, «каждый, кто посмотрел в своё время этот фильм, ощутил спазм, который бывает у пленника, глотнувшего свободы».
• ... — скре­жет, скрип) — тонический спазм жевательной мускулатуры, приводящий к ограничению движений в височно-нижнечелюстном суставе.
• Также к этому перечню можно отнести синдром Мейджа (сочетание блефароспазма и оромандибулярной дистонии), гемимастикаторный спазм.
• Вместе с братом Дмитрием Волковым и актером Михаилом Шкловским участник группы спазм-оркестр «Корень из девяти».

• В основе патогенеза лежит генерализованный спазм сосудов, что проявляется гипертензией.
• Тип 1: пациенты с нормальными коронарными артериями без предрасполагающих к заболеваниям коронарных артерий факторов, у которых острое высвобождение воспалительных медиаторов вызывает спазм коронарной артерии без увеличения концентрации сердечных ферментов или тропонинов; либо вызывает спазм коронарной артерии с развитием инфаркта миокарда с увеличением концентрации сердечных ферментов и тропонинов.
• Характерными побочными физиологическими эффектами MDMA являются тризм — спазм жевательной мускулатуры, и связанный с ним и перевозбуждением бруксизм — скрежет зубами [...].
• Дефицит магния: утомляемость, нарушения сна, миалгия, мышечный спазм; интенсивные занятия спортом, период быстрого роста у детей; профилактика оксалатного нефроуролитиаза.
• Со стороны мочеполовой системы: менее часто — снижение диуреза, спазм мочеточников (затруднение и боль при мочеиспускании, частые позывы к мочеиспусканию), снижение либидо, снижение потенции; частота неизвестна — спазм сфинктера мочевого пузыря, нарушение оттока мочи или усугубление этого состояния при гиперплазии предстательной железы и стенозе мочеиспускательного канала.

• Блефароспазм; гемифациальный спазм; паралитическое косоглазие; спастическая кривошея; локальный мышечный спазм у взрослых и детей старше 2 лет (в т.ч. ...