Übersetzung für 'топливо' von Russisch nach Deutsch

топливо {с}

Brennstoff {m}

Kraftstoff {m}

ungeprüft Heizmaterial {n}

Werbung

топливо {с} [для двигателей]

Treibstoff {m}

---

газообразное топливо {с}

Treibgas {n} [brennbares Gas]тех.хим.

дизельное топливо {с}

Diesel {m} [ugs.] [Kurzform für: Dieselkraftstoff]авто.

жидкое топливо {с}

Heizöl {n}

Flüssigbrennstoff {m}

Flüssigtreibstoff {m}

ископаемое топливо {с}

fossiler Brennstoff {m}

моторное топливо {с}

Motorkraftstoff {m}

пусковое топливо {с}

Zündöl {n}

ядерное топливо {с}

Kernbrennstoff {m}атом.физ.

---

топливо {с} ракетного двигателя

Raketentreibstoff {m}военно

---

принимать топливо на борт {verb}

bunkernморс.

---

расходы {мн} на топливо / горючее

Treibstoffkosten {pl}

цена {ж} на дизельное топливо

Dieselpreis {m}сухопут.экон.

• Нефтеперерабатыввющие заводы компании производят бензин, дизельное топливо, авиационное топливо и другие нефтепродукты.
• Деривативы в энергетике — производные финансовые инструменты, базовым активом которых являются ископаемое топливо, моторное топливо или электроэнергия.
• При производстве топливных и взрывчатых смесей, таких как водо-топливные эмульсии и водоугольное топливо, пороха, ракетное топливо.
• Помимо использования этих материалов, для охлаждения критических элементов конструкции применялось циркулирующее топливо, служившее теплопоглотителем.
• Для совершения манёвров кораблю нужно топливо, которое можно собирать притягивающим лучом.

• Основное и резервное топливо — природный газ, аварийное топливо — мазут.
• Судовое маловязкое топливо (СМТ, ТСМ, флотский соляр) — среднедистиллятное судовое топливо, предназначенное для использования в судовых высоко- и среднеоборотных дизелях, а также на газотурбинных установках.
• Флотские мазуты могут сжигаться в судовых котельных, использоваться как моторное топливо для мало-среднеоборотных дизелей и топливо для газотурбинных установок.
• Ди́зельное то́пливо — жидкий продукт, использующийся как топливо в дизельном двигателе внутреннего сгорания.
• Ещё одним способом утилизации угольных штыбов является его дальнейшая переработка в водоугольное топливо, для которого штыб является идеальным сырьём, поскольку позволяет исключить из линии приготовления стадию дробления угля.

• Такой реактор очень эффективно использует ядерное топливо, так как в ходе потребления топлива сам вырабатывает новое топливо.
• Представляет собой термостабильное топливо с гидроочисткой, вырабатываемое из той же нефтяной фракции, что и топливо ТС-1.
• Теплоноситель-топливо. Применяется в ракетных двигателях.
• В старых версиях «Циклона» токсичное топливо как в боевой ракете Р-36 орб (8к69) (топливо: НДМГ / окислитель: АТ).
• Мазут» (стандарт на печное и котельное топливо), и классифицируется как среднее котельное топливо.