Werbung
 Übersetzung für 'тополь' von Russisch nach Deutsch
бот.T
тополь {м}
Pappel {f}
7
стройный как тополь {adj}gertenschlank
бот.T
тополь {м} дрожащий [Populus tremula]
Zitterpappel {f}
бот.T
тополь {м} лавролистный [Populus laurifolia]
Lorbeerblättrige Pappel {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В верховьях реки Яки встречается другой внешне схожий тополь — "Populus fremontii".
  • В половодье затопляется. Покрыт лесом (осина, тополь, клён).
  •  — тополь. Буквально — большой тополь.
  • Лесная растительность представлена пойменными дубравами, где доминирует дуб обыкновенный с добавлением пород вяз гладкий, вяз граболистый, тополь черный, тополь белый.
  • Тополь итальянский, тополь колоновидный, тополь ломбардский, раина.

  • Одинокий тополь с каскадом родников — памятник природы Калмыкии регионального значения.
  • Флору леса составляют в основном дуб, тополь, бук, сосна.
  • В соответствии с директивой главнокомандующего РВСН от 9 марта 1984 года № 432/3/00162 с 15 июля 1984 года 79-й гвардейский ракетный Севастопольский Краснознамённый полк снимается с боевого дежурства и переводится на новый штат (РК «Тополь»).
  • На больших плантациях выращиваются быстрорастущие деревья: тополь, акация, эвкалипт и другие.
  • Деревом города считается тополь, цветком — Iris sanguinea, птицей — дроздовидная камышовка.

  • Деревом города считается тополь, цветком — рододендрон, птицей — белолобый гусь.
  • Например, тополь белый (Populus alba) и тополь чёрный (Populus nigra) — названии двух видов из одного рода — тополь (Populus).
  • Лесной фонд составляет 3 287 гектар. Произрастают тополь, ива, шелковица.
  • В Великобритании тополь комбинируют с ячменём.
  • Другой символ университета — "Davie-Pappel", тополь, возраст которого оценивается в 300—375 лет.

  • Из лиственных деревьев часто встречаются клён красный и клён колосистый, тополь осинообразный и тополь бальзамический, [...] и берёза бумажная.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!