Werbung
 Übersetzung für 'фабрикация' von Russisch nach Deutsch
NOUN   фабрикация | фабрикации | фабрикации
фабрикация {ж}Herstellung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'фабрикация' von Russisch nach Deutsch

фабрикация {ж}
Herstellung {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Но уже в 2012 году он подвергался арестам и избиениям, против него началась фабрикация уголовных дел (в шине его велосипеда «обнаружилась» партия кокаина).
  • По версии Генеральной прокуратуры РФ, Следственного комитета РФ и ФСБ России Колесников являлся высокопоставленным чиновником, создавшим вместе с Сугробовым организованное преступное сообщество из сотрудников ГУЭБиПК МВД РФ, целью которого была провокация взяток и фабрикация уголовных дел с целью последующего продвижения по службе, получения ведомственных и иных наград.
  • Одним из его фильмов стал «Белая пустошь», широко известный как фабрикация мифа о самоубийстве леммингов во время массовой миграции.
  • Второй тип — фабрикация — сопряжён с целенаправленным формированием ложного представления о происходящем: этот класс трансформаций включает в себя розыгрыши, экспериментальную инсценировку (навязывание испытуемому ложного представления о целях эксперимента), учебный обман (взлом сейфа для тестирования системы безопасности), «патерналистские конструкции» (сокрытие информации во благо жертвы), проверки (введение жертвы в заблуждение для оценки её действий), многочисленные формы злонамеренного обмана.
  • Американский учёный Валентини в 1880 году написал целую книгу, которую так и озаглавил: «Алфавит Ланды — испанская фабрикация».

  • Спичечная фабрикация сконцентрирована в Нижнеломовском уезде.
  • В сленговом обороте слово "феска" может использоваться как обозначение любого головного убора. Также "феской" называется вязаная шерстяная шапочка — часть водолазного снаряжения. Ранее лучшие "фески" изготавливались в Тунисе. Фабрикация "фесок" для вывоза на Восток существовала в Саксонии, Чехии, Моравии, Южной Франции и Швейцарии.
  • При этом могут как иметь, так и не иметь места пытки и угрозы расправой; в последнем случае может иметь место фабрикация рейдером-должностным лицом уголовных дел против бизнесмена.
  • Органами НКВД РСФСР (ОГПУ) фабрикация дела против Вавилова была начата ещё с 1931 года [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!