Übersetzung für 'ямка' von Russisch nach Deutsch

центральная ямка {ж} сетчатки [Fovea centralis]

Netzhautgrube {f}анат.

• Очертание заднего и переднего краёв раковины асимметрично. Спинное ребро и аддукторная ямка отсутствуют.
• На задне-боковой поверхности тел находится две фасетки, верхняя реберная ямка (...) и нижняя реберная ямка (...).
• образуется небольшое углубление — малая надключичная ямка (...), а между медиальными ножками левой и правой мышц, над яремной вырезкой грудины, — яремная ямка.
• Височная фасция и височная ямка черепа ограничивают костно-фиброзное вместилище, в котором залегает височная мышца.
• При головном предлежании-подзатылочная ямка.

  ---

• Ашбии устраивают гнездо на земле (ямка) и маскируют его растительностью.
• Кри́пта (...) — небольшая трубчатая полость, ямка, углубление.
• На 4 неделе развития, эктодерма образует 2 впячивания — ротовая ямка и заднепроходная ямка, отделённые от первичной кишки двухслойными перегородками: глоточной и заднепроходной.
• Передняя черепная ямка иннервируется менингеальной ветвью глазного нерва (...) — первой ветви тройничного нерва (...).
• В передних отделах медиальной стенки располагается ямка слёзного мешка, продолжающаяся книзу носослёзным каналом, идущим в полость носа.

  ---

• Подвисочная ямка (...) — углубление в латеральных отделах черепа, располагающееся кнаружи от крылонёбной ямки.
• Подмы́шка (подмышечная ямка) (...) — в анатомии место между верхними частями плеча и грудной клетки, находящаяся под плечевым суставом.
• — центральная ямка сетчатки глаза, обеспечивающая наиболее чёткое изображение.
• Название вида — "scrobiculosus" указывает на богатую скульптуру метасомы, образованную большей частью мелкими ямками ([...] — «ямка»).
• Обычно это ямка, скрытая под ветвями кустика или под пучком высокой травы; ямка небрежно выстлана сухими стеблями, по краям иногда лежат слабо свитые между собой веточки кустарника.

  ---