Übersetzung für 'январский' von Russisch nach Deutsch

январский {adj}

Januar-

---

январский вечер {м}

Januarabend {m}

Werbung

январский день {м}

Januartag {m}

январский холод {м}

Januarkälte {f}

---

январский номер {м} (журнала)

Januarausgabe {f} [einer Zeitschrift]изд.

• После смерти Бориса Стругацкого издательский дом «Вокруг света» объявил, что январский номер 2013 года станет последним.
• В декабре 2011 года был вызван в национальную сборную Швеции на январский сбор в Катаре.
• В декабре 2021 года получил вызов в национальную сборную Канады на январский тренировочный сбор, но в начале января 2022 года сбор был отменён из-за пандемии коронавируса.
• 22 декабря 2011 года Джон был вызван в сборную США, в ежегодный январский тренировочный лагерь, завершавшийся товарищескими матчами со сборными Венесуэлы и Панамы.
• В это время был разработан устав университета и январский бюджет.

• 6 января 2016 года Чани был приглашён в ежегодный январский тренировочный лагерь сборной США, завершавшийся товарищескими матчами со сборными Исландии 31 января и Канады 5 февраля.
• 22 декабря 2009 года Макдоналд был вызван в ежегодный январский тренировочный лагерь сборной США.
• 20 декабря 2018 года Трасти был впервые вызван в сборную США, в ежегодный январский тренировочный лагерь, завершавшийся товарищескими матчами со сборными Панамы и Коста-Рики, но в обоих матчах оставался в запасе.
• 21 декабря 2010 года получил второй вызов в традиционный январский тренировочный лагерь сборной США, завершавшийся товарищеским матчем со сборной Чили.
• 20 декабря 2018 года Миллер получил вызов в сборную США — в традиционный январский тренировочный лагерь перед товарищескими матчами со сборными Панамы и Коста-Рики, но в заявку на матчи не попал.

• 30 декабря 2019 года был впервые вызван в сборную США — в ежегодный январский тренировочный лагерь.
• В первых числах 2018 года Опара был приглашён в традиционный январский тренировочный лагерь сборной США в преддверии товарищеского матча со сборной Боснии и Герцеговины, и во встрече, состоявшейся 28 января, выйдя в стартовом составе, дебютировал в американской сборной.
• Кубок Развития (официальное название — Международный юношеский турнир на призы Ассоциации «Белорусская Федерация Футбола» и Минского городского исполнительного комитета «Кубок Развития») — ежегодный январский турнир для юношеских национальных команд по футболу (сборные до 17 лет).
• «Día de Enero» написана Шакирой и рассказывает о том, как она встретила своего возлюбленного, Антонио де ла Руа в январский день.
• В свой последний январский визит в зоопарк Ким Чен Ир похвалил служащих, превративших зверинец «в место культурного и эмоционального воспитания посетителей».

• После успешного сезона 2010 Вондоловски получил вызов в ежегодный январский тренировочный лагерь сборной США.
• Говоря «нас снова хотят замарать в крови», Савельев, по-видимому, намекал на январский штурм вильнюсского телецентра, где «Альфа» сыграла главную роль.
• Одновременно был изменён и стиль на январский, год стал начинаться 1 января.
• В сентябре 2021 Тимошенко призвала ВР принять её январский законопроект № 4680, который предусматривает поставку гражданам Украины газа отечественной добычи по низкой цене.