Übersetzung für '.ss' von Deutsch nach Russisch

Schnellarbeitsstahl {m} <SS>

быстрорежущая сталь {ж}материал

Werbung

Schutzstaffel {f} <SS>

шутцштаффель {ж} <СС> [отряд защиты НСДАП]военноспец.

(отряды) CC {мн}ист.

Sommersemester {n} <SS, SoSe>

летний семестр {м}образ.

---

SS-Mann {m}

эсэсовец {м}ист.

Waffen-SS {f}

войска {мн} ССвоенноист.

---

Hilfsgemeinschaft {f} auf Gegenseitigkeit der Angehörigen der ehemaligen Waffen-SS <HIAG>

Общество {с} взаимопомощи бывших членов войск СС <ХИАГ>военноист.

• Первыми вступившие в строй SS-1 — SS-3 первоначально были под армейским управлением и имели названия Керуй, Банрюй и Кайруй. В 1944 году их передали флоту и переименовали в SS-1 — SS-3. Остальные корабли перешли под контроль флота еще до конца постройки. Всего до конца войны закончили 22 корабля, еще как минимум пять незакончили.
• Самолёт создан в процессе развития прототипа SS.18, впервые взлетевшего в январе 1929 года. Последовательные модификации SS.18A, SS.19, SS.19A и SS.19B привёли к созданию на базе последнего серийного самолёта под наименованием Гонтлет I. Серийное производство истребителя велось на заводе «Глостер» в Хэкклкоте с февраля 1934 года. Снят с производства в 1937 году после выпуска 228 экземпляров.
• В рамках этого соглашения и под знаком Красного креста в дальнейшем приняли участие в доставке продовольствия и турецкие суда SS "Dumlupınar", SS "Tunç", SS "Konya", SS "Güneysu" и SS "Aksu".
• В начале на рынке Японии были представлены две модификации SS-I и SS-II. ST205 GT-Four была запущена в Феврале 1994, а кабриолет осенью того же года.
• Правительство Южного Судана подало заявку на домен .ss, несмотря на то, что данное сокращение часто ассоциируется с нацистами.

  ---

• PQ-7а состоял из двух торговых судов: панамского SS "Cold Harbor" и британского SS "Waziristan", в сопровождении двух вооруженных траулеров. SS "Waziristan" был потоплен немецкой подводной лодкой U-134 2 января 1942 года.
• Две обновлённые американские подводные лодки времён Второй мировой войны (Tusk SS-426 и Cutlass SS-478), оснащённые TDC, и по сей день несут службу в ВМФ Тайваня. В ремонте оборудования им помогает Военно-морской музей Сан-Франциско. В Музее, кроме того, есть полностью работоспособный TDC с подводной лодки Pampanito SS-383.
• Командовал взводом в штандарте СС «Дойчланд». С 30 июня 1939 года — гауптштурмфюрер СС, командир роты связи в частях усиления СС (нем. "SS-Verfügungstruppe", "SS-VT").
• Оберабшнит (нем. Oberabschnitte) — наивысшее структурное подразделение Allgemeine-SS. Их было семнадцать, и его можно сопоставить с армейским округом. Территориально границы армейского округа и оберабшнита совпадали. Размер формирования и его зна́чимость определяли должность: Бригаденфюрер СС (нем. SS-Brigadenfuehrer) или Обергруппенфюрер СС (нем. SS-Obergruppenfuehrer). В его составе могли быть как три, так и четыре абшнита с несколькими подразделениями: санитарной ротой, сапёрами и т. п. В него также включались батальоны резервистов, имеющих вспомогательное значение и состоящих из женщин (нем. SS Helferinnen) и мужчин старше 45 лет (нем. SS Stammabeilung).
• Некоторые субмарины класса «Гато» сохранились в качестве памятников: USS Cavalla (SS-244) установлена в Seawolf Park, USS Cobia (SS-245) — экспонат морского музея в Висконсине, а USS Drum (SS-228) находится в музее Battleship Memorial Park.

  ---

• С 1962 года для обозначения экспериментальных ракет используется буква X, например, SS-X-10, SS-NX-25.
• ẞ, ß (эсце́т — от [...]; известен также как «S острое», [...] , и под рядом других названий) — лигатура из ſʒ ("ſz"; в готическом шрифте) или ſs (в антикве), первым элементом которой является так называемая «длинная S».
• Также есть и свои особенности: записи в регистрах соответствующих региональных властей могут незначительно отличаться от географических названий [...]. Например, отсутствуют дефисы или добавлены в другом случае. То же самое справедливо и для приставок, таких как Ст. (...) и [...]. Может быть различным написание ss-обозначения: один раз как ss, а в следующий раз как ß.
• 17 января 1940, в [...] к северу от Макл-Флагга (Шетландские острова) "U-25" торпедировала "SS Polzella". "SS Enid" (капитан Вайб) из нейтральной на тот момент Норвегии по пути в Дублин пришла на помощь "SS Polzella". После этого "U-25" артогнём тяжело повредила "SS Enid", команда которой спаслась на спасательных шлюпках, и были спасены подошедшими "SS Kina" (...) и рыболовным траулером "Granada" (...). "SS Enid" была затоплена командой " [...] " (...). Никто из команды "SS Polzella" не выжил.
• SS-520 — японская твердотопливная ракета. Предшественником SS-520 является геофизическая ракета [...]. Ракета изготавливается компанией IHI Aerospace.

  ---

• Главное административно-хозяйственное управление СС (нем. "SS-Wirtschafts- und Verwaltungshauptamt"; SS-WVHA) — одно из ведущих подразделений СС, руководившее всей хозяйственной деятельностью СС, в том числе эксплуатацией труда заключенных концентрационных лагерей.
• В румынской Википедии в настоящее время полагается использовать только символы с запятой внизу; для обеспечения этого внедрена система автозамены Şş→Șș и Ţţ→Țț.
• Ощутимую прибавку к ценности и денежной стоимости автомобиля даёт комплектация SS, особенно ценится редкая и красивая Impala SS 1961 года, выпущенная в количестве всего 453 экземпляра [...].