Übersetzung für '6-часовой' von Russisch nach Deutsch

шестичасовой {adj} <6-часовой> [продолжающийся шесть часов]

sechsstündig <6-stündig>

• Его кульминацией стала полная победа Giulia TZ в 6-часовой гонке в Мельбурне (с Roberto Bussinello за рулём) и в Giro d’Italіас экипажем, состоящим из Андреа де Адамик и Franco Lini.
• Корабль сблизился со станцией «Тяньгун» по быстрой 6-часовой схеме.
• В 6 часовой гонке Уоткинс Глен Ferrari 512 S, пилотируемый Марио Андретти и Иньяцо Джунти, занял третье место.
• В 1967 году на 6 часовой гонке Брэндс-Хэтч автомобиль Porsche 907 «длинный хвост» второй и последний раз принял участие в этапах чемпионата мира по спортивным автомобилям.
• 1 декабря директор машиностроительного завода бельгиец Лоэст объявил рабочим, что в связи с усилением кризиса производство машин сократилось и вместо 10-часового рабочего дня устанавливается 6-часовой, вследствие чего заработок снизится на 40—50 %.

  ---

• Начинался он как 6-часовой международный канал.
• 15 июля 2010 года космоплан SpaceShipTwo (SS2) совершил пробный 6-часовой полёт в атмосфере, с экипажем на борту.
• 6-часовой автомарафон в Сильверстоуне организован накануне сезона-1976, как этап чемпионата мира для марок.
• В этот же период подавляющее большинство рабочих было переведено на 7-часовой рабочий день, а работающие на вредных производствах и подземных работах — на 6-часовой.
• Действующий победитель Марк Кома не очень удачно провёл первые этапы, а после использования чужого колеса получил 6-часовой штраф.

  ---

• С 2012 года входит в календарь чемпионата мира по гонкам на выносливость, и потому сменила регламент на 6-часовой.
• С 1 мая три шахты нашего комбината — № 17, 27 и 29 — по решению ЦК КПСС и Совета Министров СССР переведены на 6-часовой рабочий день и новую систему оплаты труда.
• Не имея достаточного времени на отдых, Фидиппид, как и все мужчины (в те времена греки воевали в строю до 60-летнего возраста), принял участие в жестокой 6-часовой битве с 10-кратно превосходящим по численности противником и сразу после победы раненый и обессиленный побежал в Афины, где женщины и дети со страхом ожидали решения своей участи.
• В 1992 году на Южном острове Грэмом Фритом был проведён 6-часовой рогейн.
• В современной России к общественной борьбе за 6-часовой рабочий день неоднократно призывал профессор М. В. Попов [...].

  ---