Übersetzung für '90-летний' von Russisch nach Deutsch

девяностолетний {adj} <90-летний>

neunzigjährig <90-jährig>

• 90-летний Нарсес удаляется в своё имение в Неаполе и призывает лангобардов завоевать Италию.
• Софья Владимировна продолжала играть на сцене Тульского драмтеатра перешагнув и 90-летний рубеж.
• 90-летний юбилей Лосева был отмечен чествованием в стенах МГПИ.
• На свой 90-летний юбилей Берри анонсировал новый альбом "Chuck", релиз которого состоялся в июне 2017 года, через два месяца после его смерти.
• 16 августа 2005 года 90-летний лидер общины Брат Роже был зарезан 36-летней душевнобольной румынкой Люминитой Руксандрой Солкан.

  ---

• 7 ноября 1995 года, 90-летний драматург был найден мёртвым в своей комнате с пластиковым пакетом на голове.
• В том же году отпраздновал 90-летний юбилей.
• Свой 90-летний юбилей Музей Природы и Человека встречает полностью обновленным, прекрасно оснащенным исследовательским и музейным центром, способным достойно нести свою миссию по изучению, сохранению и популяризации историко-культурного наследия Ханты-Мансийского автономного округа - Югры.
• На сцену последний раз вышла 22 октября 1958 года, когда отмечали её 90-летний юбилей.
• 90-летний Джулиус Бедфорд рассказывает юноше Джиму, как в далёком 1909 он побывал на Луне вместе со своим другом, профессором Кейвором.

  ---

• Минимум Шпёрера — 90-летний период низкой солнечной активности, длившийся примерно с 1460 по 1550, который был определён и назван в честь немецкого астронома Г.
• Эдди в статье «The Maunder Minimum», опубликованной в журнале Science в 1976 году, был назван как минимум Шпёрера гипотетический 90-летний период низкой солнечной активности, примерно с 1460 по 1550 год.
• 25 июня 2002 года спектаклем «Пиковая дама» П. И. Чайковского Большой театр отметил 90-летний юбилей певца.
• В тот же день прославленная дрессировщица отпраздновала 90-летний юбилей в Центральном доме работников искусств.
• Почётным президентом был назначен знаменитый китайский геометр, 90-летний Чэнь Синшэнь.

  ---

• В усадьбе скончался 90-летний отец Репина.
• ООО «Uzbekistan Airways Technics» («UAT») — структурное подразделение национальной авиакомпании Uzbekistan Airways, имеющее более чем 90-летний опыт в области ТОиР самолётов, двигателей и компонентов.
• 8 ноября 1993 года, по приглашению Амстердамского университета, 90-летний Николай Иванович Харджиев и его 83-летняя жена, Лидия Васильевна Чага, уезжают из России в Голландию.
• Одно из старейших национальных учебных заведений в Эстонии, отметившее в 2014 году свой 90-летний юбилей.
• В 2016 году NBC отпраздновала 90-летний юбилей [...].

  ---