Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
weitere Beispiele ...
- Среди них несколько профессиональных отраслевых премий РОТОР, полученных сайтом iii.ru, созданным в 2009 году.
- Восходящие мажорные прогрессии не так уж часто встречаются, но существуют: версия «Like a Rolling Stone» восходит до пятой ступени, I-ii-iii-IV-V (или I-ii-I/iii-IV-V), а потом снова снисходит до ключевой тональности, IV — iii — ii — I (или IV—I/iii-ii-I)—последняя является другим общепризнанным типом гармонизации нисходящего мажорного лада.
- В конце 2021 года, начиная с 30 ноября по 3 декабря Arca выпустила продолжения альбома «KiCk i», которые называются «KICK ii», «KicK iii», «kick iiii», «kiCK iiiii».
- Компонентом (А) может быть, "i) документ" который будет получен пользователем поисковой системой (ИПС) или "ii) представление документа", в виде ключевых слов, фраз или предложений, либо "iii) информация", передаваемая чтением полученного документа.
- Данные о производительности чипа S3 Savage4 можно почерпнуть из статьи, с сайта ixbt.com http://www.ixbt.com/video/ds-iii-s540.html ?
- По состоянию на 2006 год, II издание Красной книги Кыргызской Республики присваивает виду статус «CR B2ab(iii)» («Находится в критическом состоянии»).
- ... 104-1 "iii" выше) в ходе официального расследования детально не рассматривались полученные военнослужащими инструкции, остается неясным, были ли они обязаны определять, оправдано ли применение огнестрельного оружия с целью поражения теми конкретными обстоятельствами, с которыми они столкнулись в момент ареста.
- Кривые типов (ii) и (iii) — это рациональные кубические кривые, с обыкновенной двойной точкой и каспом соответственно.
- В 2018 году объект включён в список всемирного наследия по критерию iii.
- (iii) a branch of the Taurus above Nisibis called by Strabo (Geog. XI.xii.4) "to Masion oros", Arabic Jabal Judi.
- Занесена в красную книгу Азербайджана в категории «EN B1ab(iii)+2ab(iii)» (находится под угрозой исчезновения).
- В 2009 году был запущен сайт «А-я-яй» ("iii.ru"), где пользователи могут сами создавать виртуальных собеседников, интеллектуальных помощников-консультантов.
- «Вакцинация в ветеринарии преследует четыре цели: (i) защиту от клинического заболевания, (ii) защиту от инфицирования вирулентным штаммом, (iii) защиту от выделения вируса, и (iv) серологическую дифференциацию инфицированных от вакцинированных животных (так называемый принцип ДИВА).
- 29 июня 2007 года комитет всемирного наследия вынес решение о включении архитектурного ансамбля Гамзиград-Ромулиана в список всемирного наследия ЮНЕСКО по нескольким критериям, (iii, iv).
- Спенсер повторяет одну из больших тем «"Королевы Фей"», тему контраста между человеческим безумием и близорукостью и «роковой целью божественного предвидения» (III.iii.2).
- Входит в Кодекс Алиментариус как пищевая добавка Е339(iii), также используется как водоумягчающее средство.
- Этот вид имеет 4 подвида, а также в Красную книгу Армении (CR A2ac; B2ab(ii, iii) — находится в критическом состоянии).
- У Шекспира [...] говорит о себе: «Я тан Ковдора» "(Макбет, I.iii)".
- (iii) Матрица [...] имеет постоянный коранг [...] на [...].
- (iii) Для всех случайных переменных [...] с ненулевой дисперсией (...) выполнено [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!