Übersetzung für 'Keuschheitsgelübde' von Deutsch nach Russisch

Keuschheitsgelübde {n}

обет {м} целомудриярелиг.

• Er drohte sie zu töten, sollte sie ihr Keuschheitsgelübde verletzen.
• Nach dem Weltkrieg widmete sich Merz ganz dem Dienst in der katholischen Kirche und legte ein Keuschheitsgelübde ab.
• Crimen incesti definierte im römischen Sakralrecht die rituelle Unreinheit und beinhaltete ein religiöses Kapitalverbrechen, das insbesondere eine Vestalin mit ihrem Verstoß gegen das Keuschheitsgelübde beging.
• Die zweite Inszenierung unter dem DOGMA 20_13-Keuschheitsgelübde feierte am 14.
• Im Juni 2013 erschien als erste Vorschau auf das geplante Album der Band der Song "The Loophole", der sich mit dem vorehelichen Keuschheitsgelübde christlicher Jugendlicher auseinandersetzt.

• Einer anderen Version nach wollte Artemis aus Liebe zu Orion ihrem Keuschheitsgelübde entsagen.
• Nach Montagus Tod Anfang 1344 legte sie ein Keuschheitsgelübde ab und heiratete nicht erneut. Sie wurde neben ihrem Mann im von ihm gegründeten Augustinerpriorat von Bisham begraben.
• Vielleicht vom Beispiel ihrer Schwester Ginevra abgeschreckt, die nach ihrer Heirat das Studium abbrach, legte Isotta ein selbsternanntes Keuschheitsgelübde ab.
• Einerseits begehrt er Esmeralda und will sie besitzen, andererseits hasst er die Zigeunerin dafür, dass sie ihm nicht aus dem Kopf geht und sein Keuschheitsgelübde in Gefahr bringt.
• August 1954 an einem epileptischen Anfall, kurz bevor sie ihr Keuschheitsgelübde ablegen und als Nonne in ein Kloster gehen wollte.

• In mehreren Folgen steht er kurz davor, seine Unschuld an ein (in der Regel älteres) Mädchen zu verlieren, wozu es aber erst in Folge 245 („Das Keuschheitsgelübde“, engl.
• Dezember 1886 legte sie ein privates Keuschheitsgelübde ab.
• Eine baldige Nonne, die kurz davor steht, ihre letzten Gelübde abzulegen, beginnt zu zweifeln, ob sie dem Keuschheitsgelübde folgen kann, da sie sich zu einem engen männlichen Freund hingezogen fühlt.
• Nach der Kreuzigung und Auferstehung des Jesus von Nazareth und der Aussendung des Heiligen Geistes legte sie ein Keuschheitsgelübde ab und zog mit Philippus und dem Apostel Bartholomäus aus, um den Heiden das Evangelium zu predigen.
• Februar 1649 legt sie ein Keuschheitsgelübde ab und erneuert es zu Weihnachten desselben Jahres.

• Beispielsweise schwimmt hier nicht der Liebende, sondern seine Geliebte, und dem Liebesglück steht nicht mehr ein Keuschheitsgelübde, sondern die Familienehre im Weg.